Espanhol e Inglês Comparados
Estudo comparativo de vocabulário entre espanhol e inglês com traduções e significados em português. Destinado a estudantes de idiomas.
Cartões · 60
- ES: Desafío / EN: Challenge
- Desafio (ato de instigar ou tarefa difícil de superar).
- ES: Éxito / EN: Success
- Sucesso (resultado favorável, alcance de um objetivo).
- ES: Consejo / EN: Advice
- Conselho (opinião, recomendação dada a alguém).
- ES: Logro / EN: Achievement
- Conquista ou realização (resultado de esforço ou mérito).
- ES: Costumbre / EN: Habit
- Hábito ou costume (prática repetitiva comum a alguém).
- ES: Negocio / EN: Business
- Negócio (atividade comercial ou empresa).
- ES: Firma / EN: Signature
- Assinatura (escrita do próprio nome em documento).
- ES: Herramienta / EN: Tool
- Ferramenta (instrumento para realizar trabalhos práticos).
- ES: Reunión / EN: Meeting
- Reunião ou encontro (ajuntamento para debate ou decisão).
- ES: Apoyo / EN: Support
- Apoio ou suporte (auxílio moral, físico ou financeiro).
- ES: Fábrica / EN: Factory
- Fábrica (instalação industrial de produção).
- ES: Solicitud / EN: Application
- Requerimento, candidatura ou formulário de pedido.
- ES: Fecha / EN: Date
- Data (marcação de dia, mês e ano em calendário).
- ES: Paisaje / EN: Landscape
- Paisagem (extensão de território visível a um observador).
- ES: Suceso / EN: Event
- Acontecimento, evento ou ocorrência específica.
- ES: Peligro / EN: Danger
- Perigo (situação que ameaça dano ou risco).
- ES: Desarrollo / EN: Development
- Desenvolvimento (processo de crescimento ou evolução).
- ES: Ciudadano / EN: Citizen
- Cidadão (indivíduo com direitos e deveres em um Estado).
- ES: Regalo / EN: Gift
- Presente ou dádiva (objeto dado espontaneamente a outrem).
- ES: Queja / EN: Complaint
- Reclamação ou queixa (manifestação de insatisfação).
- ES: Empresa / EN: Company
- Empresa (sociedade econômica voltada à produção/venda).
- ES: Ventaja / EN: Advantage
- Vantagem (condição favorável ou benefício em relação a outro).
- ES: Desventaja / EN: Disadvantage
- Desvantagem (circunstância prejudicial ou desfavorável).
- ES: Discurso / EN: Speech
- Discurso ou falação (apresentação oral perante público).
- ES: Viaje / EN: Trip
- Viagem (deslocamento para localidade distinta).
- ES: Comportamiento / EN: Behavior
- Comportamento (modo de agir ou conduta perante normas).
- ES: Aumento / EN: Increase
- Aumento ou elevação (crescimento em número, preço ou volume).
- ES: Disminución / EN: Decrease
- Diminuição ou queda (redução em quantidade ou intensidade).
- ES: Habilidad / EN: Skill
- Habilidade (capacidade adquirida para realizar tarefas com êxito).
- ES: Sueño / EN: Dream
- Sonho (imaginação durante o sono ou desejo profundo).
- ES: Edad / EN: Age
- Idade (tempo decorrido desde o nascimento de alguém).
- ES: Verano / EN: Summer
- Verão (estação mais quente do ano).
- ES: Invierno / EN: Winter
- Inverno (estação mais fria do ano).
- ES: Otoño / EN: Autumn
- Outono (estação entre o verão e o inverno).
- ES: Primavera / EN: Spring
- Primavera (estação entre o inverno e o verão).
- ES: Daño / EN: Damage
- Dano ou prejuízo (perda física, material ou moral).
- ES: Prueba / EN: Test
- Prova ou teste (avaliação de conhecimentos ou condições).
- ES: Huella / EN: Footprint
- Pegada ou rastro (marca deixada pelos pés ou sapatos).
- ES: Cuidado / EN: Care
- Cuidado ou zelo (atenção dedicada a evitar riscos).
- ES: Dirección / EN: Address
- Endereço (indicação da localização de moradia ou sede).
- ES: Precio / EN: Price
- Preço (valor monetário cobrado por bem ou serviço).
- ES: Mercado / EN: Market
- Mercado (lugar de comércio ou conjunto de trocas mercantis).
- ES: Ganancia / EN: Profit
- Lucro ou ganho (retorno positivo gerado em transações).
- ES: Deuda / EN: Debt
- Dívida (obrigação de pagar quantia pecuniária a outrem).
- ES: Empleo / EN: Job
- Emprego ou trabalho (ocupação remunerada estável).
- ES: Sueldo / EN: Salary
- Salário (remuneração fixa mensal por trabalho realizado).
- ES: Impuesto / EN: Tax
- Imposto (tributo obrigatório pago ao Estado).
- ES: Elección / EN: Choice
- Escolha ou opção (preferência decidida entre alternativas).
- ES: Juicio / EN: Trial
- Julgamento ou processo judicial (apreciação de causa em juízo).
- ES: Abogado / EN: Lawyer
- Advogado (profissional habilitado para prestar assistência jurídica).
- ES: Vuelo / EN: Flight
- Voo (trajeto percorrido por aeronave).
- ES: Equipaje / EN: Luggage
- Bagagem (malas e pertences levados em viagem).
- ES: Billete / EN: Ticket
- Bilhete ou passagem (comprovante de entrada ou embarque).
- ES: Vecino / EN: Neighbor
- Vizinho (pessoa que reside perto de outra moradia).
- ES: Espalda / EN: Back
- Costas (parte dorsal do corpo humano).
- ES: Hombro / EN: Shoulder
- Ombro (articulação que conecta o braço ao tronco).
- ES: Cuello / EN: Neck
- Pescoço (parte do corpo que une a cabeça ao tronco).
- ES: Rodilla / EN: Knee
- Joelho (articulação central entre a coxa e a perna).
- ES: Dedo / EN: Finger
- Dedo da mão (cada uma das extensões articuladas das mãos).
- ES: Diente / EN: Tooth
- Dente (estrutura dura fixada na mandíbula para mastigação).