Hola

Fichas · 51

Hola

Saludo estándar y universal; se usa a cualquier hora del día en contextos formales e informales.

Buenos días

Saludo formal o educado que se utiliza desde la mañana hasta el mediodía o la hora del almuerzo.

Buenas tardes

Saludo que se emplea desde el mediodía o la sobremesa hasta el anochecer, de tono cortés.

Buenas noches

Saludo tras la puesta de sol o despedida formal antes de marcharse o dormir.

Buenas

Forma abreviada y casual de 'buenos días' o 'buenas tardes', apta para entrar a tiendas o con conocidos.

¿Cómo estás?

Pregunta cordial e informal para interesarse por el bienestar de un amigo, colega o familiar.

¿Cómo está usted?

Fórmula de cortesía formal para dirigirse a mayores, superiores o personas no conocidas.

¿Qué tal?

Saludo informal muy extendido para preguntar cómo va todo; suele acompañar a 'hola'.

¿Cómo te va?

Pregunta casual sobre la vida cotidiana o el progreso de alguien conocido.

¿Cómo andas?

Fórmula cotidiana y afectuosa típica de España y Sudamérica para indagar el estado del interlocutor.

¿Qué pasa?

Saludo coloquial entre jóvenes o amigos cercanos para saber las novedades inmediatas.

¿Qué hay?

Forma corta y relajada equivalente a '¿qué tal?' o '¿qué cuentas?', usada con pares.

¿Qué onda?

Saludo juvenil y distendido propio de México y Centroamérica para preguntar por novedades.

¿Qué hubo? / ¿Quiubo?

Expresión popular y cercana en México y Colombia para saludar de modo espontáneo entre amigos.

¿Qué más?

Saludo casual y afectuoso muy común en Colombia, Venezuela y Ecuador para invitar a conversar.

¿Todo bien?

Pregunta rápida y cotidiana para confirmar bienestar, usada tanto al saludar como de paso.

Bienvenido / Bienvenida

Fórmula cortés para recibir a alguien en un lugar, evento, reunión o domicilio.

Mucho gusto

Expresión cortés utilizada al ser presentado a alguien por primera vez.

Encantado / Encantada

Respuesta educada y tradicional tras conocer formalmente a una persona.

Es un placer

Frase elegante para manifestar agrado al conocer a alguien en ámbitos laborales o sociales.

Diga / Dígame

Fórmula habitual en España para contestar llamadas telefónicas o atender a clientes.

Aló

Respuesta estándar para responder el teléfono en la mayoría de los países hispanoamericanos.

Bueno

Manera coloquial y extendida de responder el teléfono en México.

¿Sí?

Forma directa y neutra de responder al contestador o de prestar atención al ser llamado.

Tanto tiempo sin verte

Expresión afectuosa al reencontrarse con alguien a quien no se veía hace meses o años.

¡Dichosos los ojos!

Expresión coloquial de alegría y sorpresa al ver de nuevo a una persona estimada.

Hombre / Mujer

Interjección casual usada en España para enfatizar un saludo cálido o sorpresa amistosa.

¡Epa!

Interjección informal y jovial para llamar la atención o saludar con energía en varios países.

Adiós

Despedida tradicional; puede indicar una separación momentánea o definitiva según el tono.

Hasta luego

Despedida habitual cuando se espera volver a ver a la persona en un futuro próximo.

Hasta pronto

Despedida cordial que expresa el deseo de un reencuentro en poco tiempo.

Hasta mañana

Despedida cotidiana entre colegas o familiares cuando se prevé verse al día siguiente.

Nos vemos

Forma informal y cercana para despedirse entre amigos, compañeros o familiares.

Chau / Chao

Despedida universal e informal proveniente del italiano, adoptada en todo el mundo hispanohablante.

Cuídate / Cuídese

Fórmula de afecto y cortesía al despedirse de alguien, deseándole buena salud y seguridad.

Que tengas un buen día

Deseo amable y cordial para despedirse por la mañana o al iniciar una jornada.

Hasta la próxima

Despedida abierta sin fecha fija, típica de reuniones periódicas o programas.

Fue un gusto

Frase cortés al despedirse de alguien que se acaba de conocer o tras un evento grato.

Pasa / Pase usted

Invitación de cortesía para franquear la entrada a una casa, oficina o espacio.

A las buenas

Variante popular y rústica de saludo en zonas de España, de tono llano y distendido.

¿Qué cuentas?

Pregunta conversacional para pedir novedades o chismes recientes a un amigo íntimo.

¿Cómo marchan las cosas?

Pregunta interesada sobre el desarrollo laboral, familiar o general del interlocutor.

¡Saludos!

Fórmula breve y práctica, muy empleada tanto al saludar como en despedidas escritas y correos.

Un cordial saludo

Fórmula de cierre protocolaria y educada para correos electrónicos o cartas profesionales.

Atentamente

Cierre epistolar y formal por excelencia en correspondencia profesional y cartas oficiales.

Un abrazo

Despedida afectuosa y cercana, común entre amigos íntimos por escrito o al separarse.

Besos

Despedida cariñosa usada comúnmente entre familiares o amigos de mucha confianza por escrito.

Que te vaya bien

Deseo de buenos augurios al despedir a alguien que va a trabajar, viajar o iniciar algo.

Buen viaje

Fórmula de cortesía dedicada a quien está a punto de emprender un trayecto o vacaciones.

Buen provecho

Cortesía dirigida a quienes están comiendo o a punto de empezar una comida.

Salud

Expresión empleada tanto al brindar en grupo como al escuchar a alguien estornudar.