Англійська: подорожі, побут та ШІ

Опубліковано користувачем Flashcards.gg · згенеровано ШІ · Поскаржитися на цей набір

Англійські фрази та словниковий запас для подорожей, повсякденного життя та взаємодії зі штучним інтелектом. Призначено для україномовних учнів середнього рівня.

51 картки Англійська → Українська Рівень: B1 Англійська Опубліковано
Торкніться картки, щоб перевернути її

Картки · 51

Could I have the check, please?
Можна мені рахунок, будь ласка? (Використовується в кафе та ресторанах наприкінці трапези)
Is this seat taken?
Це місце зайняте? (Ввічливе запитання в транспорті, кафе чи залах очікування)
Table for two, please.
Столик на двох, будь ласка. (При вході в кафе або ресторан)
Do you have any dairy-free options?
Чи є у вас страви/напої без лактози? (Замовлення їжі в кафе за наявності алергії чи дієти)
To stay or to go?
Тут чи з собою? (Стандартне запитання баристи або касира в закладах швидкого харчування)
Keep the change.
Решти не треба. (При розрахунку готівкою або чайових у таксі чи кафе)
Where is the boarding gate?
Де знаходиться вихід на посадку? (В аеропорту під час пошуку потрібного гейту)
Carry-on luggage
Ручна поклажа. (Сумки, які беруть із собою в салон літака)
Checked baggage
Зареєстрований багаж. (Валізи, які здають у багажне відділення аеропорту)
Connecting flight
Рейс із пересадкою. (Авіапереліт, що складається з двох або більше сегментів)
Layover
Пересадка / проміжна зупинка. (Час очікування між рейсами в аеропорту)
Customs clearance
Митне оформлення / проходження митниці. (Перевірка речей під час перетину кордону)
Window or aisle seat?
Місце біля вікна чи біля проходу? (Вибір місця під час реєстрації на літак)
Delay / Cancelled
Затримано / Скасовано. (Статус рейсу на табло вильотів в аеропорту)
Lost and found
Бюро знахідок. (Служба пошуку загублених речей в аеропортах чи на вокзалах)
Where can I catch a cab?
Де я можу зловити таксі? (Запитання перехожим або працівникам на виході з термінала)
I have nothing to declare.
Мені нічого декларувати. (Зелений коридор на митному контролі в аеропорту)
One-way ticket / Round-trip ticket
Квиток в один бік / Квиток туди й назад. (Купівля квитків на поїзд або літак)
Could you help me with my bags?
Чи не могли б ви допомогти мені з сумками? (Прохання про допомогу в готелі чи транспорті)
Do you accept credit cards?
Ви приймаєте банківські картки? (Перевірка способу оплати в магазині чи таксі)
How do I get to downtown?
Як мені дістатися до центру міста? (Орієнтування в незнайомому місті)
I’d like to check in.
Я б хотів зареєструватися. (Поселення в готель або реєстрація на авіарейс)
What time is check-out?
О котрій годині виселення? (Уточнення часу звільнення номера в готелі)
Is Wi-Fi available here?
Тут є бездротовий інтернет? (Запитання про доступ до мережі у готелях або публічних місцях)
I have a reservation under the name...
У мене заброньовано на ім'я... (Прибуття в готель або заздалегідь замовлений столик)
Excuse me, I'm looking for the nearest pharmacy.
Перепрошую, я шукаю найближчу аптеку. (Щоденне побутове спілкування на вулиці)
Could you speak more slowly, please?
Чи не могли б ви говорити повільніше, будь ласка? (Корисна фраза, коли важко зрозуміти іноземця)
How much does this cost?
Скільки це коштує? (Уточнення ціни в крамниці чи на ринку)
I'm just browsing, thank you.
Я просто дивлюся, дякую. (Ввічлива відповідь консультанту в магазині одягу)
Out of order
Не працює / несправний. (Табличка на ліфтах, банкоматах чи вбиральнях)
Prompt
Промпт / запит до штучного інтелекту. (Текстова інструкція або питання, введене в модель ШІ)
Token limit
Ліміт токенів. (Максимальна довжина вхідного та вихідного тексту для моделі)
Hallucination
Галюцинація (моделі). (Ситуація, коли ШІ впевнено вигадує неправдиві факти)
Zero-shot prompting
Запит без прикладів. (Спосіб запиту, коли моделі ставлять завдання без надання зразків результату)
Few-shot prompting
Запит із кількома прикладами. (Надання моделі 2-3 зразків перед формулюванням завдання)
Fine-tuning
Тонке налаштування / донавчання. (Процес додаткового тренування базової моделі на спеціальних даних)
Act as an expert in...
Дій як експерт у сфері... (Типовий початок системного промпту для задання ролі ШІ)
Summarize this article in bullet points.
Підсумуй цю статтю у вигляді маркованого списку. (Команда для стиснення інформації)
Rephrase this in a professional tone.
Перефразуй це діловим тоном. (Інструкція для зміни стилю листування чи документа)
Proofread this text for grammar errors.
Вичитай цей текст на граматичні помилки. (Запит на редактуру та виправлення помилок)
Generate edge cases for testing.
Згенеруй граничні випадки для тестування. (Запит до ШІ при розробці та тестуванні ПЗ)
Format the output as a JSON object.
Відформатуй результат як об'єкт JSON. (Інструкція зі структурування відповіді моделі)
Explain this to a five-year-old.
Поясни це так, ніби мені п'ять років. (Запит на максимальне спрощення складного поняття)
Temperature parameter
Параметр температури. (Налаштування креативності: низька — передбачуваність, висока — креативність)
Context window
Контекстне вікно. (Обсяг пам'яті моделі, який вона здатна одночасно тримати в увазі)
Step-by-step reasoning
Покрокове міркування (Chain of Thought). (Підхід, коли ШІ пояснює проміжні кроки перед фінальною відповіддю)
Do you have any recommendations?
Чи можете ви щось порекомендувати? (Запитання офіціантові в ресторані або барі)
I'm running late.
Я запізнююся. (Повсякденне повідомлення друзям або колегам)
Let's grab a coffee sometime.
Давай якось вип'ємо кави. (Дружня невимушена пропозиція зустрітися)
Never mind, it's fine.
Не зважай, усе гаразд. (Відхилення пропозиції або заспокоєння співрозмовника)
Could you take a picture of us?
Чи не могли б ви сфотографувати нас? (Прохання до перехожих під час подорожі)