Contadores e Quantidades em Japonês

Cartões · 90

一つ

Uma coisa (contagem geral nativa japonesa)

二つ

Duas coisas (contagem geral)

三つ

Três coisas (contagem geral)

四つ

Quatro coisas (contagem geral)

五つ

Cinco coisas (contagem geral)

六つ

Seis coisas (contagem geral)

七つ

Sete coisas (contagem geral)

八つ

Oito coisas (contagem geral)

九つ

Nove coisas (contagem geral)

十

Dez coisas (contagem geral: とお)

幾つ

Quantos? / Quantas coisas?

一人

Uma pessoa (ひとり)

二人

Duas pessoas (ふたり)

三人

Três pessoas

四人

Quatro pessoas (よにん)

何人

Quantas pessoas?

一枚

Uma folha ou objeto plano e fino (papel, prato, camisa)

二枚

Dois objetos planos ou finos

何枚

Quantas folhas ou objetos planos?

一本

Um objeto longo e cilíndrico (garrafa, caneta, guarda-chuva)

二本

Dois objetos longos e cilíndricos

三本

Três objetos longos (pronuncia-se さんぼん)

何本

Quantos objetos longos?

一個

Um objeto pequeno, redondo ou tridimensional (fruta, caixa)

二個

Dois objetos pequenos

何個

Quantos objetos pequenos?

一匹

Um animal pequeno (peixe, gato, cachorro, inseto)

二匹

Dois animais pequenos

三匹

Três animais pequenos (pronuncia-se さんびき)

何匹

Quantos animais pequenos?

一頭

Um animal de grande porte (vaca, cavalo, elefante)

二頭

Dois animais de grande porte

一羽

Uma ave ou coelho

二羽

Duas aves ou coelhos

一台

Um veículo ou máquina/aparelho elétrico (carro, TV, computador)

二台

Dois veículos ou aparelhos eletrônicos

何台

Quantas máquinas ou veículos?

一冊

Um livro, revista ou volume encadernado

二冊

Dois livros ou revistas

何冊

Quantos livros ou volumes?

杯

Contador para copos, xícaras ou tigelas de bebida/alimento

一杯

Um copo, uma xícara ou tigela cheia (いっぱいい)

二杯

Dois copos ou xícaras

何杯

Quantos copos ou xícaras?

着

Contador para peças de roupa e trajes

一着

Uma peça de roupa

足

Contador para pares de calçados ou meias (そく)

一足

Um par de sapatos ou meias

軒

Contador para casas ou estabelecimentos comerciais (けん)

一軒

Uma casa ou prédio comercial

階

Contador para andares de um edifício (かい)

一階

Primeiro andar ou térreo

二階

Segundo andar

何階

Qual andar? / Quantos andares?

回

Contador para número de vezes ou ocorrências (frequência)

一回

Uma vez

何回

Quantas vezes?

度

Contador para vezes ou ocorrências; também graus de temperatura

一度

Uma vez (ou um grau)

歳

Contador de idade (anos de vida)

一歳

Um ano de idade (いっさい)

二十歳

Vinte anos de idade (はたち)

何歳

Quantos anos de idade?

番

Contador de posição, número ordinal ou ordem

一番

Número um, primeiro lugar ou o mais (superlativo)

分

Contador de minutos (ふん/ぷん)

一分

Um minuto (いっぷん)

十分

Dez minutos (じゅっぷん)

何分

Quantos minutos?

時間

Contador para duração de horas (じかん)

一時間

Uma hora (duração)

何時間

Quantas horas (duração)?

日間

Contador para duração de dias (にちかん)

一日

Um dia de duração (いちにち) ou primeiro dia do mês (ついたち)

週間

Contador para semanas de duração (しゅうかん)

一週間

Uma semana

何週間

Quantas semanas?

か月

Contador para duração de meses (かげつ)

一か月

Um mês (duração)

何か月

Quantos meses (duração)?

年間

Contador para duração de anos (ねんかん)

一年

Um ano

何年

Quantos anos?

円

Iene (moeda japonesa, contador de valor)

いくら

Quanto custa?

切れ

Contador para fatias ou pedaços (carne, peixe, bolo)

一口

Um gole ou uma mordida (um bocado)

束

Contador para feixes ou maços (flores, vegetais)

段

Contador para degraus, prateleiras ou níveis (だん)

通

Contador para cartas, e-mails ou mensagens (つう)