Plural dos Substantivos Compostos

Cartões · 60

couve-flor

couves-flores. Ambos variam por serem substantivo + substantivo.

carta-bilhete

cartas-bilhetes. Ambos variam por serem substantivo + substantivo.

porco-espinho

porcos-espinhos. Ambos variam por serem substantivo + substantivo.

cachorro-quente

cachorros-quentes. Ambos variam por serem substantivo + adjetivo.

amor-perfeito

amores-perfeitos. Ambos variam por serem substantivo + adjetivo.

obra-prima

obras-primas. Ambos variam por serem substantivo + adjetivo.

curto-circuito

curtos-circuitos. Ambos variam por serem adjetivo + substantivo.

boa-vida

boas-vidas. Ambos variam por serem adjetivo + substantivo.

quinta-feira

quintas-feiras. Ambos variam por serem numeral + substantivo.

segunda-feira

segundas-feiras. Ambos variam por serem numeral + substantivo.

guarda-roupa

guarda-roupas. Apenas o segundo varia por ser verbo + substantivo.

guarda-chuva

guarda-chuvas. Apenas o segundo varia por ser verbo + substantivo.

guarda-sol

guarda-sóis. Apenas o segundo varia por ser verbo + substantivo.

porta-retrato

porta-retratos. Apenas o segundo varia por ser verbo + substantivo.

porta-bandeira

porta-bandeiras. Apenas o segundo varia por ser verbo + substantivo.

bate-boca

bate-bocas. Apenas o segundo varia por ser verbo + substantivo.

quebra-cabeça

quebra-cabeças. Apenas o segundo varia por ser verbo + substantivo.

beija-flor

beija-flores. Apenas o segundo varia por ser verbo + substantivo.

saca-rolhas

os saca-rolhas. Invariável no plural: verbo + substantivo já no plural.

limpa-vidros

os limpa-vidros. Invariável no plural: verbo + substantivo já no plural.

banana-maçã

bananas-maçã (ou bananas-maçãs). O segundo elemento especifica o tipo do primeiro, permitindo pluralizar só o primeiro ou ambos.

peixe-espada

peixes-espada (ou peixes-espadas). O segundo elemento delimita o tipo ou finalidade do primeiro.

navio-escola

navios-escola (ou navios-escolas). O segundo substantivo especifica o propósito do primeiro.

salário-família

salários-família (ou salários-famílias). O segundo elemento indica a finalidade do primeiro.

homem-rã

homens-rã (ou homens-rãs). O segundo termo estabelece papel delimitador ou metafórico.

pé de moleque

pés de moleque. Elementos ligados por preposição: flexiona apenas o primeiro.

mula sem cabeça

mulas sem cabeça. Elementos ligados por preposição: flexiona apenas o primeiro.

pão de ló

pães de ló. Elementos ligados por preposição: flexiona apenas o primeiro.

gota-d'água

gotas-d'água. Elementos ligados por preposição com elisão: flexiona apenas o primeiro.

cana-de-açúcar

canas-de-açúcar. Substantivos compostos por preposição flexionam apenas o primeiro elemento.

abaixo-assinado

abaixo-assinados. Apenas o segundo varia por ser palavra invariável (advérbio) + adjetivo.

alto-falante

alto-falantes. Apenas o segundo varia porque 'alto' funciona como advérbio.

sempre-viva

sempre-vivas. Advérbio + adjetivo: apenas o segundo elemento flexiona.

bem-te-vi

bem-te-vis. Palavras compostas por orações ou frases flexionam apenas a última forma.

bem-amado

bem-amados. O prefixoide ou advérbio 'bem' não varia antes de adjetivo flexionado.

mal-entendido

mal-entendidos. O advérbio 'mal' permanece invariável diante do particípio.

tico-tico

tico-ticos. Palavras repetidas ou onomatopeias flexionam preferencialmente apenas o segundo elemento.

reco-reco

reco-recos. Onomatopeia: flexiona-se apenas o segundo elemento.

pingue-pongue

pingue-pongues. Palavras repetidas ou expressivas: flexiona apenas o segundo elemento.

corre-corre

corre-corres (ou corres-corres). Verbos repetidos admitem flexão do segundo ou de ambos.

pisca-pisca

pisca-piscas (ou piscas-piscas). Verbos repetidos admitem pluralizar apenas o segundo ou ambos.

leva e traz

os leva e traz. Frases ou sequências verbais invariáveis flexionam-se apenas pelo artigo.

o disse me disse

os disse me disse. Expressões oracionais substantivadas permanecem invariáveis.

pára-raios

para-raios. Composto de verbo + substantivo já no plural: fica invariável.

guarda-civil

guardas-civis. Ambos variam quando 'guarda' é substantivo (pessoa) + adjetivo.

guarda-florestal

guardas-florestais. Ambos flexionam por se tratar de substantivo (o profissional) + adjetivo.

guarda-noturno

guardas-noturnos. Ambos variam: substantivo referente à pessoa + adjetivo.

guarda-marinha

guardas-marinhas (ou guardas-marinha). Admite ambos no plural ou apenas o primeiro.

vice-presidente

vice-presidentes. Prefixos e elementos de prefixação (vice-) não flexionam.

ex-aluno

ex-alunos. Prefixos (ex-) são palavras gramaticalmente invariáveis.

recém-nascido

recém-nascidos. O prefixoide ou advérbio 'recém' permanece invariável.

sem-terra

os sem-terra. Compostos iniciados por preposição sem elemento nominal anterior são invariáveis.

sem-teto

os sem-teto. Preposição + substantivo formando termo substantivado fica invariável.

luso-brasileiro

luso-brasileiros. Em adjetivos compostos pátrios ou eruditos, apenas o último varia.

azul-escuro

azul-escuros. Em adjetivos compostos de cor (adjetivo + adjetivo), apenas o último varia.

verde-claro

verde-claros. Adjetivo + adjetivo: somente o segundo elemento varia em gênero e número.

azul-marinho

azul-marinho. Invariável: exceção tradicional de adjetivo composto de cor.

verde-abacate

verde-abacate. Invariável: quando o segundo termo da cor é um substantivo, nada varia.

amarelo-ouro

amarelo-ouro. Invariável: se o último elemento de cor é substantivo, o conjunto não varia.

surdo-mudo

surdos-mudos. Exceção de adjetivo composto onde ambos os elementos variam em gênero e número.