Processos de Formação de Palavras

Cartões · 52

Estrutura básica: Radical

Elemento mórfico que contém o significado básico e irredutível da palavra.

Afixos

Morfemas que se juntam ao radical para formar novas palavras; subdividem-se em prefixos e sufixos.

Prefixo

Morfema colocado antes do radical que modifica seu sentido original (ex.: des-, in-, re-).

Sufixo

Morfema adicionado após o radical, capaz de alterar seu sentido e frequentemente sua classe gramatical.

Derivação

Processo de formação em que uma nova palavra (derivada) surge a partir de uma única palavra primitiva.

Composição

Processo de formação em que uma nova palavra é gerada pela união de dois ou mais radicais existentes.

Derivação prefixal (prefixação)

Acréscimo de um prefixo a uma palavra primitiva sem alterar sua classe gramatical (ex.: refazer, infeliz).

Derivação sufixal (sufixação)

Acréscimo de um sufixo a um radical, podendo alterar a classe gramatical da palavra (ex.: lealdade, felizmente).

Derivação prefixal e sufixal

Acréscimo independente de prefixo e sufixo; se um for retirado, a palavra restante ainda existe (ex.: infelizmente).

Derivação parassintética (parassíntese)

Acréscimo simultâneo de prefixo e sufixo ao radical; a palavra deixa de existir se um deles for removido (ex.: anoitecer).

Diferença entre derivação prefixal/sufixal e parassíntese

Na parassíntese a presença de ambos os afixos é obrigatória para formar a palavra; na prefixal e sufixal eles atuam de modo independente.

Derivação regressiva (deverbal)

Formação de substantivos abstratos a partir de verbos mediante a redução da terminação verbal (ex.: debater > debate).

Derivação imprópria (conversão)

Mudança da classe gramatical e do significado de uma palavra sem alterar sua forma gráfica (ex.: 'o cantar dos pássaros').

Composição por justaposição

Junção de dois ou mais radicais sem alteração fonética ou ortográfica de seus elementos (ex.: passatempo, pé-de-meia).

Composição por aglutinação

Fusão de dois ou mais radicais com perda ou alteração fonética de pelo menos um elemento (ex.: planalto de plano+alto).

Hibridismo

Formação de palavras pela combinação de morfemas provenientes de línguas diferentes (ex.: sociologia: latim + grego).

Onomatopeia

Criação de palavras que tentam reproduzir foneticamente ruídos, sons da natureza ou vozes de seres (ex.: tique-taque, miar).

Abreviação vocabular (redução)

Eliminação de parte de uma palavra até um limite que mantenha sua compreensão intacta (ex.: foto de fotografia, moto).

Siglonimização

Criação de siglas a partir das letras ou sílabas iniciais de uma expressão composta (ex.: CPF, ONU, USP).

Acrônimo

Tipo de sigla pronunciada como uma palavra corrida em vez de soletrada letra por letra (ex.: Mercosul, Petrobras).

Neologismo

Criação de uma nova palavra, expressão ou novo sentido para atender a necessidades expressivas ou comunicativas recentes.

Neologismo lexical

Criação propriamente dita de uma palavra inédita por derivação, composição ou empréstimo (ex.: deletar, sextar).

Neologismo semântico

Atribuição de um significado inédito a uma palavra que já existe no idioma (ex.: 'navegar' na internet, 'zebra' no futebol).

Neologismo sintático

Inovação na combinação ou estruturação de termos em uma frase, criando novos efeitos de sentido.

Empréstimo linguístico

Incorporação direta de um termo estrangeiro ao léxico da língua, com ou sem adaptação fonética e ortográfica.

Estrangeirismo

Uso de vocábulo de outra língua em sua grafia original antes ou sem passar por adaptação portuguesa (ex.: feedback, show).

Aportuguesamento

Adaptação fonética e gráfica de uma palavra estrangeira às regras ortográficas do português (ex.: futebol de football).

Decalque linguístico (calco)

Tradução literal de uma expressão ou estrutura estrangeira para a língua portuguesa (ex.: arranha-céu de skyscraper).

Palavra-valise (portmanteau)

Fusão de partes de duas palavras com condensação de seus significados em uma só (ex.: portunhol, dramédia).

Reanálise morfológica

Processo em que falantes reinterpretam as fronteiras morfológicas de uma palavra, gerando um novo radical ou afixo.

Retroformação

Criação de uma palavra mais simples a partir de outra tida erroneamente como derivada (ex.: amotinar a partir de motim).

Palavra primitiva

Vocábulo original que não deriva de outro termo preexistente na própria língua (ex.: flor, pedra, mar).

Palavra derivada

Vocábulo formado a partir de uma palavra primitiva mediante o acréscimo de afixos ou outros processos (ex.: florista).

Palavra simples

Vocábulo formado por apenas um único radical, podendo conter ou não desinências e afixos (ex.: mar, maresia).

Palavra composta

Vocábulo constituído por dois ou mais radicais independentes (ex.: girassol, guarda-chuva).

Vogal temática

Vogal que se liga ao radical para formar o tema e indicar a conjugação verbal ou permitir a ligação com desinências.

Tema

Grupo formado pela união do radical com a vogal temática, pronto para receber afixos flexionais ou derivacionais.

Vogal ou consoante de ligação

Morfema sem valor de significado inserido entre elementos apenas para facilitar a pronúncia (ex.: cafe-t-eira, gas-ô-metro).

Sufixo nominalizador

Sufixo que transforma verbos ou adjetivos em substantivos (ex.: -ção em aprovação, -eza em beleza).

Sufixo adjetivizador

Sufixo que transforma substantivos ou verbos em adjetivos (ex.: -oso em cheiroso, -ável em amável).

Sufixo verbalizador

Sufixo que atua na transformação de nomes ou adjetivos em verbos (ex.: -izar em modernizar, -ejar em gotejar).

Sufixo adverbializador

Sufixo '-mente', adicionado à forma feminina de adjetivos para formar advérbios de modo (ex.: rápida > rapidamente).

Sufixo aumentativo

Sufixo que indica aumento de tamanho ou exprime julgamento pejorativo/afetivo (ex.: -ão, -arraço).

Sufixo diminutivo

Sufixo que expressa redução de tamanho, carinho ou depreciação (ex.: -inho, -ejo).

Sufixo de agente

Sufixo que indica quem pratica determinada ação ou profissão (ex.: -or em pintor, -ista em dentista).

Sufixo de lugar

Sufixo que designa o local onde ocorre algo ou onde se vende algo (ex.: -aria em padaria, -tério em cemitério).

Sufixo de estado ou qualidade

Sufixo abstrato formador de nomes que representam qualidades ou condições (ex.: -dade em lealdade, -ície em calvície).

Prefixos de negação

Prefixos que conferem valor negativo ou privativo ao radical (ex.: in-, des-, a-, an-).

Prefixos de repetição

Prefixos que transmitem a ideia de reiteração de um ato (ex.: re- em recomeçar, reescrever).

Prefixos de oposição

Prefixos de sentido adverso ou contrariedade frente a outro elemento (ex.: contra-, anti-).

Produtividade morfológica

Capacidade que um determinado afixo ou processo possui de ser usado ativamente para gerar novas palavras na língua.

Lexicalização

Processo pelo qual uma forma antes gramatical, composta ou frasal passa a ser tratada como unidade lexical fixa no léxico.