Tailandês para Viagem 2
Frases essenciais em tailandês com tradução e pronúncia para viajantes.
Cartões · 60
- Olá / Bom dia / Boa tarde
- สวัสดี (khrap/kha) - Sa-wat-di (khrap falantes masc. / kha falantes fem.)
- Obrigado / Obrigada
- ขอบคุณ (khrap/kha) - Khop khun (khrap/kha)
- Muito obrigado(a)
- ขอบคุณมาก (khrap/kha) - Khop khun mak (khrap/kha)
- Desculpe / Com licença
- ขอโทษ (khrap/kha) - Kho thot (khrap/kha)
- De nada / Não tem de quê
- ไม่เป็นไร (khrap/kha) - Mai pen rai (khrap/kha)
- Sim
- ใช่ (khrap/kha) - Chai (khrap/kha)
- Não
- ไม่ใช่ (khrap/kha) - Mai chai (khrap/kha)
- Tchau / Até logo
- ลาก่อน (khrap/kha) - La kon (khrap/kha)
- Tudo bem? / Como vai você?
- สบายดีไหม (khrap/kha) - Sa-bai di mai (khrap/kha)?
- Estou bem
- สบายดี (khrap/kha) - Sa-bai di (khrap/kha)
- Não estou bem
- ไม่ค่อยสบาย (khrap/kha) - Mai khoi sa-bai (khrap/kha)
- Você fala inglês?
- คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม (khrap/kha) - Khun phut pha-sa ang-krit dai mai (khrap/kha)?
- Eu não falo tailandês
- พูดภาษาไทยไม่ได้ (khrap/kha) - Phut pha-sa thai mai dai (khrap/kha)
- Eu não entendo
- ไม่เข้าใจ (khrap/kha) - Mai khao jai (khrap/kha)
- Eu entendo
- เข้าใจแล้ว (khrap/kha) - Khao jai laeo (khrap/kha)
- Fale mais devagar, por favor
- พูดช้าๆ หน่อย (khrap/kha) - Phut cha cha noi (khrap/kha)
- Quanto custa isto?
- อันนี้เท่าไหร่ (khrap/kha) - An ni thao-rai (khrap/kha)?
- Está muito caro!
- แพงเกินไป (khrap/kha) - Phaeng koen pai (khrap/kha)
- Pode dar um desconto?
- ลดราคาได้ไหม (khrap/kha) - Lot ra-kha dai mai (khrap/kha)?
- A conta, por favor
- เก็บเงินด้วย (khrap/kha) - Kep ngoen duai (khrap/kha)
- Onde fica o banheiro?
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน (khrap/kha) - Hong-nam yu thi-nai (khrap/kha)?
- Onde fica...?
- ...อยู่ที่ไหน (khrap/kha) - ... yu thi-nai (khrap/kha)?
- Vire à esquerda
- เลี้ยวซ้าย - Liao sai
- Vire à direita
- เลี้ยวขวา - Liao khwa
- Siga em frente
- ตรงไป - Trong pai
- Pare aqui, por favor
- จอดที่นี่ด้วย (khrap/kha) - Jot thi ni duai (khrap/kha)
- Pode ligar o taxímetro?
- เปิดมิเตอร์ด้วย (khrap/kha) - Poet mi-toe duai (khrap/kha)
- Quero ir para o aeroporto
- อยากไปสนามบิน (khrap/kha) - Yak pai sa-nam-bin (khrap/kha)
- Estação de trem BTS / metrô MRT
- สถานีรถไฟฟ้า - Sa-tha-ni rot fai fa
- Eu gostaria de comer isto
- เอาอันนี้ (khrap/kha) - Ao an ni (khrap/kha)
- Não muito apimentado, por favor
- เผ็ดนิดหน่อย (khrap/kha) - Phet nit noi (khrap/kha)
- Não apimentado, por favor
- ไม่เผ็ด (khrap/kha) - Mai phet (khrap/kha)
- Muito delicioso!
- อร่อยมาก (khrap/kha) - A-roi mak (khrap/kha)
- Água potável
- น้ำดื่ม - Nam duem
- Sem gelo, por favor
- ไม่ใส่น้ำแข็ง (khrap/kha) - Mai sai nam-khaeng (khrap/kha)
- Sem açúcar, por favor
- ไม่ใส่น้ำตาล (khrap/kha) - Mai sai nam-tan (khrap/kha)
- Sou vegetariano(a)
- กินเจ / กินมังสวิรัติ (khrap/kha) - Kin je / kin mang-sa-wi-rat (khrap/kha)
- Sou alérgico a camarão
- แพ้กุ้ง (khrap/kha) - Phae kung (khrap/kha)
- Ajuda! / Socorro!
- ช่วยด้วย! - Chuai duai!
- Você pode me ajudar?
- ช่วยฉันได้ไหม (khrap/kha) - Chuai chan dai mai (khrap/kha)?
- Estou perdido(a)
- หลงทาง (khrap/kha) - Long thang (khrap/kha)
- Preciso de um médico
- ต้องการหมอ (khrap/kha) - Tong-kan mo (khrap/kha)
- Chame a polícia!
- โทรหาตำรวจ! - Tho ha tam-ruat!
- Onde fica a farmácia?
- ร้านขายยาอยู่ที่ไหน (khrap/kha) - Ran khai ya yu thi-nai (khrap/kha)?
- Hospital
- โรงพยาบาล - Rong-pha-ya-ban
- Hotel
- โรงแรม - Rong-raem
- Tenho uma reserva
- จองไว้แล้ว (khrap/kha) - Jong wai laeo (khrap/kha)
- Qual é a senha do Wi-Fi?
- รหัสไวไฟคืออะไร (khrap/kha) - Ra-hat wai-fai khue a-rai (khrap/kha)?
- Que horas são?
- กี่โมงแล้ว (khrap/kha) - Ki mong laeo (khrap/kha)?
- Hoje
- วันนี้ - Wan ni
- Amanhã
- พรุ่งนี้ - Phrung ni
- Ontem
- เมื่อวาน - Muea wan
- Um (número 1)
- หนึ่ง - Nueng
- Dois (número 2)
- สอง - Song
- Três (número 3)
- สาม - Sam
- Dez (número 10)
- สิบ - Sip
- Cem (número 100)
- ร้อย - Roi
- Mil (número 1000)
- พัน - Phan
- Pode tirar uma foto para mim?
- ถ่ายรูปให้หน่อยได้ไหม (khrap/kha) - Thai rup hai noi dai mai (khrap/kha)?
- Boa viagem!
- เดินทางปลอดภัย (khrap/kha) - Doen-thang plot-phai (khrap/kha)