Vocabulário: Alemão e Francês

Cartões · 52

o amigo / die Freundin, der Freund / l'ami

DE: Er ist mein bester Freund. (Ele é meu melhor amigo.) | FR: C'est mon meilleur ami. (Ele é meu melhor amigo.)

a casa / das Haus / la maison

DE: Das Haus ist sehr alt. (A casa é muito antiga.) | FR: La maison est très ancienne. (A casa é muito antiga.)

o livro / das Buch / le livre

DE: Ich lese ein spannendes Buch. (Eu leio um livro empolgante.) | FR: Je lis un livre passionnant. (Eu leio um livro apaixonante.)

o carro / das Auto / la voiture

DE: Sein Auto ist neu und schnell. (O carro dele é novo e rápido.) | FR: Sa voiture est neuve et rapide. (O carro dele é novo e rápido.)

a água / das Wasser / l'eau

DE: Ich trinke gerne kaltes Wasser. (Gosto de beber água fria.) | FR: J'aime boire de l'eau fraîche. (Gosto de beber água fresca.)

o pão / das Brot / le pain

DE: Wir kaufen frisches Brot. (Compramos pão fresco.) | FR: Nous achetons du pain frais. (Compramos pão fresco.)

a maçã / der Apfel / la pomme

DE: Sie isst jeden Tag einen Apfel. (Ela come uma maçã todo dia.) | FR: Elle mange une pomme chaque jour. (Ela come uma maçã todo dia.)

a cidade / die Stadt / la ville

DE: Diese Stadt hat viele Museen. (Esta cidade tem muitos museus.) | FR: Cette ville a beaucoup de musées. (Esta cidade tem muitos museus.)

a rua / die Straße / la rue

DE: Die Straße ist heute sehr ruhig. (A rua está muito calma hoje.) | FR: La rue est très calme aujourd'hui. (A rua está muito calma hoje.)

a escola / die Schule / l'école

DE: Die Kinder gehen zur Schule. (As crianças vão para a escola.) | FR: Les enfants vont à l'école. (As crianças vão à escola.)

o trabalho / die Arbeit / le travail

DE: Er sucht eine neue Arbeit. (Ele procura um novo trabalho.) | FR: Il cherche un nouveau travail. (Ele procura um novo trabalho.)

o café / der Kaffee / le café

DE: Ich trinke morgens schwarzen Kaffee. (Tomo café preto de manhã.) | FR: Je bois du café noir le matin. (Tomo café preto de manhã.)

o leite / die Milch / le lait

DE: Milch steht im Kühlschrank. (O leite está na geladeira.) | FR: Le lait est dans le réfrigérateur. (O leite está na geladeira.)

o cão / der Hund / le chien

DE: Der Hund spielt im Garten. (O cão brinca no jardim.) | FR: Le chien joue dans le jardin. (O cão brinca no jardim.)

o gato / die Katze / le chat

DE: Die Katze schläft auf dem Sofa. (O gato dorme no sofá.) | FR: Le chat dort sur le canapé. (O gato dorme no sofá.)

a mãe / die Mutter / la mère

DE: Meine Mutter kocht gerne Suppe. (Minha mãe gosta de cozinhar sopa.) | FR: Ma mère aime préparer de la soupe. (Minha mãe gosta de preparar sopa.)

o pai / der Vater / le père

DE: Mein Vater arbeitet im Büro. (Meu pai trabalha no escritório.) | FR: Mon père travaille au bureau. (Meu pai trabalha no escritório.)

o irmão / der Bruder / le frère

DE: Mein Bruder studiert Medizin. (Meu irmão estuda medicina.) | FR: Mon frère étudie la médecine. (Meu irmão estuda medicina.)

a irmã / die Schwester / la sœur

DE: Meine Schwester wohnt in Berlin. (Minha irmã mora em Berlim.) | FR: Ma sœur habite à Paris. (Minha irmã mora em Paris.)

a mesa / der Tisch / la table

DE: Das Buch liegt auf dem Tisch. (O livro está sobre a mesa.) | FR: Le livre est sur la table. (O livro está sobre a mesa.)

a cadeira / der Stuhl / la chaise

DE: Nimm bitte diesen Stuhl. (Pegue esta cadeira, por favor.) | FR: Prends cette chaise, s'il te plaît. (Pegue esta cadeira, por favor.)

a porta / die Tür / la porte

DE: Bitte schließe die Tür. (Por favor feche a porta.) | FR: Ferme la porte, s'il te plaît. (Feche a porta, por favor.)

a janela / das Fenster / la fenêtre

DE: Er öffnet das Fenster weit. (Ele abre a janela amplamente.) | FR: Il ouvre grand la fenêtre. (Ele abre a janela amplamente.)

o sol / die Sonne / le soleil

DE: Die Sonne scheint heute warm. (O sol brilha quente hoje.) | FR: Le soleil brille chaudement aujourd'hui. (O sol brilha quente hoje.)

a lua / der Mond / la lune

DE: Der Mond leuchtet hell in der Nacht. (A lua brilha forte à noite.) | FR: La lune brille dans la nuit. (A lua brilha durante a noite.)

comer / essen / manger

DE: Wir essen gerne Pizza am Abend. (Comemos pizza à noite.) | FR: Nous mangeons de la pizza le soir. (Comemos pizza à noite.)

beber / trinken / boire

DE: Er trinkt täglich viel Tee. (Ele bebe muito chá diariamente.) | FR: Il boit beaucoup de thé chaque jour. (Ele bebe muito chá todo dia.)

dormir / schlafen / dormir

DE: Ich schlafe acht Stunden pro Nacht. (Durmo oito horas por noite.) | FR: Je dors huit heures par nuit. (Durmo oito horas por noite.)

falar / sprechen / parler

DE: Sie spricht fließend zwei Sprachen. (Ela fala fluentemente duas línguas.) | FR: Elle parle couramment deux langues. (Ela fala fluentemente duas línguas.)

escrever / schreiben / écrire

DE: Er schreibt einen langen Brief. (Ele escreve uma longa carta.) | FR: Il écrit une longue lettre. (Ele escreve uma longa carta.)

ler / lesen / lire

DE: Ich lese jeden Abend Nachrichten. (Leio notícias todas as noites.) | FR: Je lis les actualités chaque soir. (Leio as notícias a cada noite.)

ir / gehen / aller

DE: Wir gehen jetzt nach Hause. (Nós vamos para casa agora.) | FR: Nous allons maintenant à la maison. (Nós vamos agora para casa.)

comprar / kaufen / acheter

DE: Sie kauft Gemüse auf dem Markt. (Ela compra legumes na feira.) | FR: Elle achète des légumes au marché. (Ela compra legumes na feira.)

grande / groß / grand

DE: Das ist ein sehr großes Gebäude. (Esse é um prédio muito grande.) | FR: C'est un très grand bâtiment. (Esse é um prédio muito grande.)

pequeno / klein / petit

DE: Das Zimmer ist gemütlich, aber klein. (O quarto é aconchegante, mas pequeno.) | FR: La chambre est petite mais agréable. (O quarto é pequeno, mas agradável.)

bom / gut / bon

DE: Das Essen schmeckt wirklich gut. (A comida tem um gosto muito bom.) | FR: Le repas est vraiment très bon. (A refeição é realmente muito boa.)

mau / schlecht / mauvais

DE: Das Wetter ist heute sehr schlecht. (O tempo está muito mau hoje.) | FR: Le temps est très mauvais aujourd'hui. (O tempo está muito ruim hoje.)

novo / neu / nouveau

DE: Ich habe ein ganz neues Telefon. (Tenho um telefone completamente novo.) | FR: J'ai un tout nouveau téléphone. (Tenho um telefone totalmente novo.)

velho / alt / vieux

DE: Das alte Schloss zieht Besucher an. (O velho castelo atrai visitantes.) | FR: Le vieux château attire les visiteurs. (O velho castelo atrai visitantes.)

bonito / schön / beau

DE: Sie trägt ein schönes Kleid. (Ela veste um belo vestido.) | FR: Elle porte une très belle robe. (Ela usa um vestido muito bonito.)

frio / kalt / froid

DE: Im Winter ist das Wasser kalt. (No inverno a água é fria.) | FR: En hiver l'eau est très froide. (No inverno a água é muito fria.)

quente / warm / chaud

DE: Der Tee ist noch zu warm zum Trinken. (O chá ainda está quente demais para beber.) | FR: Le thé est encore trop chaud pour boire. (O chá ainda está quente demais para beber.)

fácil / einfach / facile

DE: Diese Übung ist sehr einfach. (Este exercício é muito fácil.) | FR: Cet exercice est vraiment très facile. (Este exercício é realmente muito fácil.)

difícil / schwierig / difficile

DE: Diese Prüfung war extrem schwierig. (Esta prova foi extremamente difícil.) | FR: Cet examen était particulièrement difficile. (Este exame foi particularmente difícil.)

rápido / schnell / rapide

DE: Der Zug fährt sehr schnell. (O trem anda muito rápido.) | FR: Le train circule très rapidement. (O trem anda muito rapidamente.)

lento / langsam / lent

DE: Die Schildkröte bewegt sich langsam. (A tartaruga move-se lentamente.) | FR: La tortue se déplace très lentement. (A tartaruga se move muito devagar.)

o dia / der Tag / le jour

DE: Heute ist ein sonniger Tag. (Hoje é um dia ensolarado.) | FR: Aujourd'hui est un jour très ensoleillé. (Hoje é um dia muito ensolarado.)

a noite / die Nacht / la nuit

DE: Gute Nacht und schlaf gut! (Boa noite e durma bem!) | FR: Bonne nuit et dors très bien! (Boa noite e durma muito bem!)

a manhã / der Morgen / le matin

DE: Am Morgen joggt er im Park. (Pela manhã ele corre no parque.) | FR: Le matin il fait du jogging au parc. (De manhã ele faz cooper no parque.)

o tempo / die Zeit / le temps

DE: Wir haben leider nicht viel Zeit. (Infelizmente não temos muito tempo.) | FR: Malheureusement nous n'avons pas le temps. (Infelizmente não temos tempo.)

o dinheiro / das Geld / l'argent

DE: Er spart jeden Monat Geld. (Ele economiza dinheiro todo mês.) | FR: Il économise de l'argent chaque mois. (Ele economiza dinheiro a cada mês.)

a viagem / die Reise / le voyage

DE: Ihre Reise nach Rom war wunderbar. (A viagem deles a Roma foi maravilhosa.) | FR: Leur voyage à Rome a été magnifique. (A viagem deles a Roma foi magnífica.)