Английские фразы-связки и выражения мнения

Карточки · 72

In my opinion

По моему мнению. Пример: In my opinion, this plan is too risky.

From my perspective

С моей точки зрения. Пример: From my perspective, the results are quite promising.

As far as I'm concerned

Насколько я могу судить / что касается меня. Пример: As far as I'm concerned, we can start right now.

To be honest

Честно говоря. Пример: To be honest, I didn't really enjoy the film.

On the other hand

С другой стороны. Пример: It's expensive, but on the other hand, the quality is great.

Furthermore

Более того, кроме того. Пример: The house is beautiful. Furthermore, it's very close to my office.

In addition to

В дополнение к, помимо. Пример: In addition to his salary, he gets a monthly bonus.

As a result

В результате, вследствие этого. Пример: He missed the train and, as a result, was late for work.

Consequently

Следовательно, поэтому. Пример: She didn't study hard; consequently, she failed the exam.

However

Однако, тем не менее. Пример: We wanted to go for a walk. However, it started to rain.

Although

Хотя. Пример: Although it was cold outside, he didn't wear a coat.

Due to

Из-за, по причине. Пример: The flight was cancelled due to bad weather.

First of all

Прежде всего, во-первых. Пример: First of all, let me thank you for coming today.

For instance

Например. Пример: Many European cities, for instance Vienna and Prague, are rich in history.

In other words

Другими словами. Пример: He is exhausted; in other words, he needs a break.

To sum up

Подводя итог. Пример: To sum up, we need to focus on improving product quality.

In general

В общем, в целом. Пример: In general, people are satisfied with the new service.

By the way

Кстати, между прочим. Пример: By the way, have you seen my keys anywhere?

As well as

Так же как и, а также. Пример: She speaks French fluently as well as Spanish.

It seems to me that

Мне кажется, что. Пример: It seems to me that we took the wrong turn.

You're kidding!

Да ладно! / Ты шутишь! Пример: You're kidding! Did he really say that to the boss?

No way!

Не может быть! / Ни за что! Пример: No way! I can't believe you met her in person.

That's incredible!

Потрясающе! / Невероятно! Пример: That's incredible! You managed to finish the project in two days.

What a shame!

Какая жалость! Пример: What a shame! You missed such a great concert.

I see what you mean

Я понимаю, о чем ты. Пример: I see what you mean, but it's not entirely his fault.

That makes sense

Это логично / понятно. Пример: That makes sense; now I understand why she reacted that way.

How awful!

Какой кошмар! / Как ужасно! Пример: How awful! Did anyone get hurt in the accident?

That must have been tough

Это, должно быть, было тяжело. Пример: That must have been tough, dealing with all that paperwork alone.

I can imagine

Могу себе представить. Пример: I can imagine how exhausted you were after a 12-hour flight.

You must be thrilled!

Ты, должно быть, в полном восторге! Пример: You got the promotion? You must be thrilled!

Tell me more!

Расскажи поподробнее! Пример: Tell me more! How did the interview go?

Are you serious?

Ты серьезно? Пример: Are you serious? Did they really cancel the trip at the last minute?

That's hilarious!

Это уморительно! Пример: That's hilarious! I can't stop laughing at your story.

What a relief!

Какое облегчение! Пример: What a relief! I was worried you lost the keys.

That sounds terrifying

Звучит жутко / пугающе. Пример: That sounds terrifying! Were you alone in the dark forest?

I would have done the same

Я бы поступил точно так же. Пример: Don't feel guilty, I would have done the same in your position.

Good for you!

Молодец! / Рад за тебя! Пример: You finally quit that toxic job? Good for you!

What happened next?

И что произошло дальше? Пример: Don't stop there, what happened next?

I can't believe it!

Поверить не могу! Пример: I can't believe it! She won the lottery?

How weird!

Как странно! Пример: How weird! I saw the exact same car this morning.

That's a nightmare!

Это просто кошмар! Пример: Losing your luggage in a foreign country is a nightmare!

I feel you

Понимаю тебя / разделяю твои чувства. Пример: I feel you, working overtime every day is exhausting.

That explains it

Это все объясняет. Пример: Oh, he didn't sleep at all? That explains it.

Fair enough

Справедливо / логично. Пример: Fair enough, if it's too late we can discuss it tomorrow.

I'm so sorry to hear that

Мне так жаль это слышать. Пример: I'm so sorry to hear that your cat got sick.

What a coincidence!

Какое совпадение! Пример: What a coincidence! We booked the exact same hotel.

Lucky you!

Везет же тебе! Пример: You get two weeks off? Lucky you!

That sounds like a blast

Звучит супервесело! Пример: A festival on the beach? That sounds like a blast!

I know the feeling

Знакомо это чувство. Пример: You're nervous before speaking in public? I know the feeling.

That figures

Этого и следовало ожидать / неудивительно. Пример: He forgot his wallet again? That figures.

How embarrassing!

Как неловко! / Какой конфуз! Пример: How embarrassing! Spilling coffee all over the interviewer's desk!

You're pulling my leg!

Ты меня разыгрываешь! Пример: You're pulling my leg! There's no way that actually happened.

That's outrageous!

Это возмутительно! Пример: That's outrageous! They charged you double for the same service.

I don't blame you

Я тебя не виню. Пример: You walked out of the meeting? I don't blame you, it was a mess.

What a disaster!

Какая катастрофа! Пример: The wedding cake melted in the heat? What a disaster!

Serves them right

Так им и надо. Пример: They tried to cheat and got caught. Serves them right.

That must be annoying

Должно быть, это раздражает. Пример: That must be annoying, having neighbors playing loud music every night.

I'm not surprised

Я не удивлен. Пример: I'm not surprised he won; he trained every single day.

That sounds exhausting

Звучит утомительно. Пример: Fixing the roof in the rain? That sounds exhausting.

Small world!

Мир тесен! Пример: You went to high school with my cousin? Small world!

Go on, I'm listening

Продолжай, я слушаю. Пример: Go on, I'm listening, what did she say after that?

That's insane!

Это безумие! Пример: That's insane! You drove five hours in a blizzard?

I bet you were

Могу поспорить, так и было / еще бы. Пример: You were angry? I bet you were after waiting for two hours.

That breaks my heart

У меня сердце разрывается от этого. Пример: That breaks my heart to hear that she had to sell her dog.

What a plot twist!

Вот это поворот сюжета! Пример: The villain was his brother? What a plot twist!

That's brilliant!

Это гениально / замечательно! Пример: That's brilliant! Using an old ladder as a bookshelf is a great idea.

No wonder

Неудивительно. Пример: He hasn't eaten all day; no wonder he has a headache.

You can say that again!

И не говори! / Полностью согласен! Пример: That exam was brutal! — You can say that again!

That's creepy

Это жутковато / подозрительно. Пример: Finding anonymous letters on your doorstep? That's creepy.

I'm happy for you

Я рад за тебя. Пример: You bought your first apartment? I'm so happy for you!

That's unacceptable

Это неприемлемо. Пример: They refused to give you a refund? That's unacceptable.

You had me worried!

Ты заставил меня поволноваться! Пример: You didn't pick up the phone for hours; you had me worried!