Português: Uso da Crase

Cartões · 52

Definição básica de crase

Fusão da preposição 'a' com o artigo feminino 'a(s)' ou com pronomes demonstrativos iniciados por 'a'.

Antes de palavras masculinas

Proibida. Palavras masculinas não aceitam artigo feminino 'a', inexistindo contração (ex.: 'Andei a cavalo').

Antes de verbos no infinitivo

Proibida. Verbos não admitem artigo antes de si (ex.: 'Começou a cantar').

Antes de pronomes de tratamento em geral

Proibida. Pronomes como 'Vossa Senhoria' rejeitam artigo, exceto 'senhora', 'senhorita' e 'dona'.

Antes dos pronomes senhora e senhorita

Obrigatória (se houver regência). Admitem artigo feminino (ex.: 'Entreguei o texto à senhora').

Antes de pronomes pessoais retos ou oblíquos

Proibida. Pronomes pessoais não admitem artigo (ex.: 'Disse a ela toda a verdade').

Antes de pronomes indefinidos

Proibida. A maioria rejeita artigo definido (ex.: 'Não conte isso a ninguém').

Antes de pronomes demonstrativos 'esta', 'essa'

Proibida. Estes pronomes demonstrativos não aceitam artigo prévio (ex.: 'Refiro-me a esta carta').

Antes do pronome demonstrativo 'aquele(s)', 'aquela(s)', 'aquilo'

Obrigatória se o regente exigir preposição 'a' (fusão da preposição com o 'a' inicial: 'àquele').

Antes de nomes próprios femininos familiares

Facultativa. O artigo diante de nomes próprios de pessoas próximas é facultativo (ex.: 'Entreguei a/à Maria').

Antes de nomes de personalidades históricas ou celebridades sem artigo

Proibida. Nomes célebres sem intimidade não recebem artigo (ex.: 'Fez alusão a Clarice Lispector').

Antes de pronomes possessivos femininos singulares

Facultativa quando acompanham substantivo explícito, pois o artigo é facultativo (ex.: 'Disse à/a minha mãe').

Antes de pronomes possessivos femininos substantivados

Obrigatória. Se o substantivo estiver oculto e houver preposição, o artigo é fixo (ex.: 'Referi-me à minha, não à sua').

Depois da preposição 'até'

Facultativa diante de substantivos femininos, pois a preposição 'até a' aceita variante com ou sem preposição 'a'.

Locuções prepositivas femininas

Obrigatória. Estruturas como 'à espera de', 'à custa de' e 'à procura de' levam acento grave fixo.

Locuções conjuntivas femininas

Obrigatória. Expressões temporais ou proporcionais femininas como 'à medida que' e 'à proporção que' exigem crase.

Locuções adverbiais de tempo femininas

Obrigatória. Expressões como 'à noite', 'à tarde', 'às vezes' são marcadas com acento grave.

Locuções adverbiais de modo femininas

Obrigatória. Exemplos: 'às pressas', 'às escondidas', 'à toa', 'à vontade'.

Locuções adverbiais de lugar femininas

Obrigatória. Expressões como 'à esquerda', 'à direita' e 'à beira' levam crase regular.

Locuções adverbiais de instrumento femininas

Rejeitada pela maioria dos gramáticos modernos (ex.: 'escrever a máquina'), salvo para desfazer ambiguidade.

Expressões com palavras repetidas

Proibida. Entre substantivos idênticos ligados pela preposição 'a' não ocorre crase (ex.: 'gota a gota').

Antes de horas exatas e determinadas

Obrigatória quando indicam momento pontual (ex.: 'A reunião começará às 14 horas').

Horas precedidas de 'desde', 'para' ou 'entre'

Proibida. Preposições prévias impedem nova preposição 'a' (ex.: 'Esperou desde as 8 horas').

Expressão elíptica 'à moda de' ou 'à maneira de'

Obrigatória, mesmo antes de palavra masculina explícita (ex.: 'Bife à milanesa', 'Gol à Pelé').

Palavra 'casa' sem qualificativo

Proibida quando indica o próprio lar ou morada sem especificador (ex.: 'Voltou cedo a casa').

Palavra 'casa' modificada por adjunto/especificador

Obrigatória se o verbo pedir 'a' (ex.: 'Fui à casa dos meus avós').

Palavra 'terra' significando terra firme (oposta a bordo)

Proibida. Marinheiros desembarcam 'a terra', sem artigo.

Palavra 'terra' significando solo natal ou planeta

Obrigatória se regida por 'a' e especificada (ex.: 'Retornou à terra de seus pais').

Palavra 'distância' não especificada

Proibida pelo padrão culto majoritário (ex.: 'Ensinou a distância', 'Ficou a distância').

Palavra 'distância' especificada ou determinada

Obrigatória se houver termo regente exigindo 'a' (ex.: 'Ficou à distância de cem metros').

Nomes de lugares que não admitem artigo ('volto de')

Proibida. Se você 'vai a' e 'volta de', não craseia (ex.: 'Vou a Roma / Volto de Roma').

Nomes de lugares que admitem artigo ('volto da')

Obrigatória se o verbo pedir 'a'. Se você 'vai a' e 'volta da', craseia (ex.: 'Vou à França').

Nomes de cidades habitualmente sem artigo, mas qualificadas

Obrigatória devido à especificação do topônimo (ex.: 'Fui à Roma dos imperadores').

Antes do pronome relativo 'que'

Permitida apenas se houver o demonstrativo 'a' em elipse antecedendo o 'que' (ex.: 'A proposta à que me opus').

Antes do pronome relativo 'quem'

Proibida. O relativo 'quem' nunca aceita artigo (ex.: 'Esta é a mulher a quem obedeci').

Antes de 'a qual' ou 'as quais'

Obrigatória se o verbo ou regente exigir a preposição 'a' (ex.: 'A lei à qual desobedeceram').

Antes de 'cujo(s)' ou 'cuja(s)'

Proibida. Pronomes relativos possessivos não aceitam artigo antecedente (ex.: 'A menina a cuja mãe ajudei').

Substantivo feminino no plural precedido de 'a' no singular

Proibida. 'A' sem 's' diante de plural é apenas preposição sem artigo (ex.: 'Refiro-me a pessoas leais').

Substantivo feminino no plural precedido de 'às'

Obrigatória se o regente exigir preposição, fundindo com o artigo plural 'as' (ex.: 'Refiro-me às leis').

Antes de numerais cardinais em geral

Proibida. Numerais cardinais habitualmente não recebem artigo (ex.: 'Fez referência a duas candidatas').

Antes de numerais ordinais femininos

Obrigatória se regido por 'a', já que numerais ordinais recebem artigo facilmente (ex.: 'À primeira vista').

Antes de 'dona' sem intimidade ou em títulos

Facultativa diante de nomes próprios com 'dona' em contextos cotidianos (ex.: 'Dirigi-me a/à Dona Benta').

Antes de títulos monárquicos ou nobres

Obrigatória se houver artigo aceito pelo título (ex.: 'Entregou a coroa à rainha Elizabeth').

Antes de substantivos masculinos subentendidos

Proibida. Se a palavra oculta for masculina, não cabe artigo feminino 'a'.

Uso de crase antes da palavra 'uma'

Proibida diante de artigo indefinido feminino, pois dois artigos não se justapõem (ex.: 'Foi a uma festa').

Crase diante de marca comercial feminina

Facultativa a depender de como o falante trata a marca (com ou sem artigo definido prévio).

Substituição pelo masculino (método 'ao')

Técnica: ao trocar o feminino por um masculino equivalente, se surgir 'ao', há crase no feminino.

Troca de verbo de movimento por 'voltar de / voltar da'

Técnica: substitua 'ir a' por 'voltar de'. Se resultar em 'da', usa crase ('à'); se 'de', não usa.

Expressão temporal 'de ... a ...' com termos definidos

Obrigatória no segundo elemento se o primeiro tiver 'da' (ex.: 'Das 8h às 18h' vs 'De 8h a 18h').

Com o verbo 'agradecer' referindo-se a pessoa

Obrigatória antes de pessoa feminina, pois quem agradece, agradece 'a' alguém (ex.: 'Agradeci à professora').

Com o verbo 'assistir' no sentido de ver/presenciar

Obrigatória diante de substantivo feminino determinado (ex.: 'Assistiu à apresentação').

Com o verbo 'obedecer' e 'desobedecer'

Obrigatória diante de complemento feminino que receba artigo (ex.: 'Obedeceu à risca as ordens').