Uso da Crase

Cartões · 55

Vou a praia nos finais de semana.

Obrigatória (à praia). O verbo ir rege a preposição a e praia aceita o artigo feminino a.

Crase antes de palavras masculinas (ex.: Andou a cavalo).

Proibida. Não ocorre crase antes de substantivos masculinos por ausência de artigo feminino a.

Crase antes de verbos (ex.: Começou a chorar).

Proibida. Verbos não admitem artigo definido, impedindo a contração.

Entreguei o relatório a/à diretora.

Obrigatória (à diretora). O verbo entregar exige preposição a (a quem) e diretora admite o artigo feminino.

Crase antes de pronomes possessivos femininos singulares (ex.: Entregou a/à sua mãe).

Facultativa. O artigo antes de pronome possessivo feminino singular é de uso facultativo.

Crase diante de nomes próprios femininos (ex.: Entreguei o presente a/à Mariana).

Facultativa. O artigo definido diante de antropônimos femininos é opcional.

Crase após a preposição até (ex.: Fui até a/à esquina).

Facultativa. A preposição até aceita a combinação direta com artigo definido ou com a preposição a.

Expressões adverbiais femininas de modo/tempo (ex.: Saiu as pressas).

Obrigatória (às pressas). Locuções adverbiais femininas recebem acento grave indicativo de crase.

Referiu-se a todas as candidatas.

Proibida. Todas é pronome indefinido e não aceita artigo feminino.

Crase diante de pronomes de tratamento gerais (ex.: Dirigi-me a Vossa Excelência).

Proibida. Pronomes de tratamento não aceitam artigo, exceto senhora, senhorita e dona.

Escreveu uma carta a/à senhora.

Obrigatória (à senhora). É exceção entre os pronomes de tratamento e aceita artigo definido feminino.

Crase diante de Dona e Senhorita (ex.: Fiz referência a/à Dona Clara).

Facultativa ou obrigatória dependendo do contexto; em geral aceitam artigo feminino quando há familiaridade.

Fez um gol a/à Pelé.

Obrigatória (à Pelé). Implica a elipse da locução à moda de ou à maneira de antes de nome masculino.

Crase entre palavras repetidas (ex.: Ficamos cara a cara).

Proibida. Expressões com palavras idênticas repetidas não levam crase.

Chegamos as dez horas.

Obrigatória (às dez horas). Horas determinadas recebem acento indicativo de crase.

O evento ocorrerá das 14h as 16h.

Obrigatória (às 16h). Há o paralelismo com a contração das (de + as), exigindo a + as.

O evento ocorrerá de 14h a 16h.

Proibida (a 16h). Sem a contração prévia com artigo (usou apenas de), usa-se apenas a preposição a.

Crase antes de palavras femininas no plural antecedidas por 'a' singular (ex.: Falei a pessoas).

Proibida. Se a preposição a estiver no singular diante de plural, não houve fusão com artigo as.

Falei as pessoas presentes sobre o caso.

Obrigatória (às pessoas). O verbo rege a e pessoas aceita o artigo definido feminino plural as.

Vou a Roma antiga dos imperadores.

Obrigatória (à Roma antiga). Nomes de lugar que não aceitam artigo passam a aceitar se forem qualificados.

Vou a Roma passar as férias.

Proibida. Quem vai a Roma volta de Roma (não há presença de artigo na origem).

Fui a Bahia no carnaval.

Obrigatória (à Bahia). Quem vai à Bahia volta da Bahia (há fusão de preposição e artigo).

Crase diante de substantivo feminino usado em sentido genérico (ex.: Cheirava a rosa).

Proibida. Substantivos indeterminados ou genéricos não recebem artigo definido.

Retornei a casa dos meus avós.

Obrigatória (à casa). A palavra casa só recebe crase se vier acompanhada de modificador ou especificador.

Voltou a casa cedo para dormir.

Proibida. A palavra casa no sentido de próprio lar, sem especificação, não aceita artigo.

Os marinheiros desceram a terra firme.

Obrigatória (à terra firme). Terra no sentido de chão firme admite crase apenas quando estiver especificada.

Os tripulantes voltaram a terra após meses no mar.

Proibida. A palavra terra em oposição a bordo não admite artigo feminino.

O astronauta retornou a Terra.

Obrigatória (à Terra). Terra como planeta astronômico é substantivo próprio e exige artigo feminino.

Crase diante do pronome relativo 'que' (ex.: Esta é a lei a que me referi).

Proibida. O pronome relativo que não aceita artigo definido prévio nessa posição.

Esta foi a proposta a que fiz referência / à que fiz menção.

Facultativa ou obrigatória com demonstrativo. Se a equivaler a aquela (a + aquela), usa-se à que.

Refiro-me a/àquele rapaz.

Obrigatória (àquele). Há fusão da preposição a com a vogal inicial do pronome demonstrativo aquele.

Entregou a chave a/àquela mulher.

Obrigatória (àquela). Fusão da preposição a com a vogal inicial do pronome aquela.

Não dei atenção a/àquilo que disseram.

Obrigatória (àquilo). Fusão da preposição a com a vogal inicial do pronome neutro aquilo.

Esta blusa é semelhante a da vitrine.

Obrigatória (à da vitrine). Ocorre fusão da preposição a com o pronome demonstrativo a (aquela).

Fez alusão a alguma notícia de jornal.

Proibida. Pronomes indefinidos como alguma não admitem artigo feminino.

Não dou ouvidos a ninguém.

Proibida. Ninguém é pronome indefinido e não aceita artigo.

Ela se dirigiu a esta moça.

Proibida. Os demonstrativos iniciados por e (esta, essa) não aceitam fusão com a preposição.

Ela pagou a conta a vista.

Obrigatória (à vista). Locução adverbial de modo feminina recebe acento grave.

Comprei o carro a prazo.

Proibida. A prazo é locução masculina, portanto sem artigo feminino.

O barco estava a deriva no mar.

Obrigatória (à deriva). Locução adverbial de modo com núcleo feminino recebe crase.

Ficamos a espera de notícias boas.

Obrigatória (à espera de). Locução prepositiva formada com substantivo feminino leva crase.

Ele agiu a medida que as ordens chegavam.

Obrigatória (à medida que). Locução conjuntiva proporcional feminina leva acento grave.

Crase na locução conjuntiva 'na medida em que'.

Proibida. A locução correta inicia com na e não com a preposição a com crase.

Trabalhou de segunda a sexta-feira.

Proibida. Não há artigo antes de segunda (apenas preposição de), logo não há crase antes de sexta.

Trabalhou da segunda a/à sexta-feira.

Obrigatória (à sexta-feira). Há simetria com a contração da (de + a), exigindo à (a + a).

Chegamos perto da uma hora.

Proibida. Perto de já contém preposição; uma não é antecedida da preposição a nesse caso.

O trem chegará a uma hora da manhã.

Obrigatória (à uma hora). Indicação de hora exata antecedida de preposição a leva crase.

Fiz um pedido a uma atendente.

Proibida. Uma é artigo indefinido; não ocorre crase antes de artigo indefinido.

Assistimos a peca com atenção.

Obrigatória (à peça). Assistir no sentido de presenciar exige preposição a somada ao artigo feminino a.

Ele começou a rir sem parar.

Proibida. Verbo no infinitivo não admite artigo feminino.

Ele cheira a fumo o dia todo.

Proibida. Fumo é substantivo masculino e o sentido é indeterminado.

Ele se veste a Luís XV.

Obrigatória (à Luís XV). Subentende-se a moda de diante de substantivo próprio masculino.

Entregou a encomenda a Mariazinha, sua irmã.

Facultativa (a/à Mariazinha). Nomes próprios femininos familiares admitem ou dispensam o artigo.

Dirigiu elogios a Santa Tereza.

Proibida. Nomes de santas, por regra geral de tradição, não são antecedidos de artigo.

Ofereceu ajuda a dona de casa.

Obrigatória (à dona de casa). Não se trata de título honorífico, mas de substantivo comum especificado.