Russo A1

Cartões · 52

Здравствуйте - Здравствуйте, как ваши дела?

[Zdrávstvuyte, kak váshi delá?] - Olá / Bom dia, como vão as coisas com você?

Привет - Привет, мой друг!

[Privét, moy druk!] - Oi / Olá, meu amigo!

Спасибо - Большое спасибо за помощь!

[Bal'shóye spasíba za pómashch'!] - Muito obrigado pela ajuda!

Пожалуйста - Пожалуйста, дайте мне кофе.

[Pajálusta, dáyte mne kófe.] - Por favor, dê-me um café.

Да - Да, я согласен.

[Da, ya saglásen.] - Sim, eu concordo.

Нет - Нет, я не хочу.

[Net, ya ne khachú.] - Não, eu não quero.

До свидания - До свидания, до завтра!

[Da svidániya, da závtra!] - Adeus / Até logo, até amanhã!

Пока - Пока, увидимся позже!

[Paká, uvídimtsa pózzhe!] - Tchau, nos vemos mais tarde!

Доброе утро - Доброе утро, мама!

[Dóbraye útro, máma!] - Bom dia, mãe!

Добрый день - Добрый день, господин Иванов.

[Dóbry den', gaspadín Ivanóf.] - Boa tarde, senhor Ivanov.

Добрый вечер - Добрый вечер, рад вас видеть.

[Dóbry vécher, rat vas vídet'.] - Boa noite (ao chegar), prazer em vê-lo.

Спокойной ночи - Спокойной ночи, приятных снов.

[Spakóynay nóchi, priyátnykh snof.] - Boa noite (ao dormir), bons sonhos.

Извините - Извините, я опоздал.

[Izviníte, ya apazdál.] - Desculpe / Com licença, estou atrasado.

Простите - Простите, где метро?

[Prastíte, gde metró?] - Perdoe-me / Com licença, onde fica o metrô?

Меня зовут... - Меня зовут Анна.

[Menyá zavút Ánna.] - Meu nome é Anna.

Как вас зовут? - Здравствуйте, как вас зовут?

[Kak vas zavút?] - Como é o seu nome? (formal)

Очень приятно - Меня зовут Иван. — Очень приятно!

[Óchen' priyátna!] - Muito prazer!

Как дела? - Привет, как дела?

[Kak delá?] - Como vão as coisas? / Tudo bem?

Хорошо - Спасибо, всё очень хорошо.

[Kharashó - Spasíba, vsyo óchen' kharashó.] - Bem - Obrigado, está tudo muito bem.

Плохо - Сегодня я чувствую себя плохо.

[Plókha - Sevódnya ya chúvstvuyu sebyá plókha.] - Mal - Hoje estou me sentindo mal.

Я не понимаю - Говорите медленнее, я не понимаю.

[Gavaríte médleneye, ya ne panimáyu.] - Fale mais devagar, eu não entendo.

Я говорю по-русски - Я немного говорю по-русски.

[Ya nimnóga gavar'ú pa-rússki.] - Eu falo um pouco de russo.

Вы говорите по-английски? - Скажите, вы говорите по-английски?

[Vy gavaríte pa-anglíyski?] - Você fala inglês?

Где...? - Где находится туалет?

[Gde nakhóditsa tualét?] - Onde fica o banheiro?

Сколько это стоит? - Скажите, сколько это стоит?

[Skól'ka éta stóit?] - Quanto custa isto?

Кто - Кто этот человек?

[Kto état chelavék?] - Quem é esta pessoa?

Что - Что это такое?

[Shto éta takóye?] - O que é isto?

Когда - Когда начинается урок?

[Kagdá nachináyetsa urók?] - Quando começa a aula?

Почему - Почему ты грустный?

[Pachemú ty grúsny?] - Por que você está triste?

Как - Как это сказать по-русски?

[Kak éta skazát' pa-rússki?] - Como se diz isto em russo?

Дом - Это мой новый дом.

[Dom - Éta moy nóvy dom.] - Casa - Esta é a minha casa nova.

Семья - Моя семья живёт здесь.

[Sem'yá - Mayá sem'yá zhyvyót zdes'.] - Família - Minha família mora aqui.

Мама - Моя мама любит читать.

[Máma - Mayá máma l'úbit chitát'.] - Mãe - Minha mãe gosta de ler.

Папа - Мой папа работает врачом.

[Pápa - Moy pápa rabótayet vrachóm.] - Pai - Meu pai trabalha como médico.

Друг - Это мой лучший друг.

[Druk - Éta moy lútshiy druk.] - Amigo - Este é o meu melhor amigo.

Город - Москва — красивый город.

[Górat - Maskvá — krasívy górat.] - Cidade - Moscou é uma cidade bonita.

Улица - Мы идём по центральной улице.

[Úlitsa - My idyóm pa tsentrál'nay úlitse.] - Rua - Estamos caminhando pela rua central.

Магазин - Я иду в продуктовый магазин.

[Magazín - Ya idú v praduktóvy magazín.] - Loja - Eu vou ao supermercado.

Вода - Дайте, пожалуйста, стакан воды.

[Vadá - Dáyte, pajálusta, stakán vadý.] - Água - Dê-me, por favor, um copo de água.

Хлеб - Я покупаю свежий хлеб.

[Khlep - Ya pakupáyu svézhy khlep.] - Pão - Eu compro pão fresco.

Чай - Ты будешь чёрный чай?

[Chay - Ty búdesh chórny chay?] - Chá - Você vai querer chá preto?

Кофе - Я пью кофе с молоком каждое утро.

[Kófe - Ya p'yu kófe s malakóm kázhdaye útra.] - Café - Eu tomo café com leite toda manhã.

Книга - Я читаю интересную книгу.

[Kníga - Ya chitáyu intirésnuyu knígu.] - Livro - Estou lendo um livro interessante.

Работать - Я работаю каждый день.

[Rabótat' - Ya rabótayu kázhdy den'.] - Trabalhar - Eu trabalho todos os dias.

Жить - Где ты сейчас живёшь?

[Zhit' - Gde ty seychás zhyvyósh?] - Viver / Morar - Onde você mora agora?

Знать - Я не знаю этот ответ.

[Znat' - Ya ne znáyu état atvét.] - Saber - Eu não sei esta resposta.

Хотеть - Что ты хочешь пить?

[Khatét' - Shto ty khóchesh pit'?] - Querer - O que você quer beber?

Любить - Я люблю русскую музыку.

[L'ubít' - Ya l'ubl'ú rússkuyu múzyku.] - Amar / Gostar - Eu amo música russa.

Один, два, три - У меня есть один брат и две сестры.

[Adín, dva, tri - U minyá yest' adín brat i dve sestrý.] - Um, dois, três - Tenho um irmão e duas irmãs.

Сегодня - Какая сегодня погода?

[Sevódnya - Kakáya sevódnya pagóda?] - Hoje - Como está o tempo hoje?

Завтра - Мы встретимся завтра утром.

[Závtra - My vstrétimtsa závtra útram.] - Amanhã - Nós nos encontraremos amanhã de manhã.

Вчера - Вчера был отличный день.

[Fcherá - Fcherá byl atlíchny den'.] - Ontem - Ontem foi um dia excelente.