Verbos em Espanhol

Cartões · 60

Ser - Ella es profesora de matemáticas.

Ser - Ela é professora de matemática.

Estar - Estoy muy contento con los resultados.

Estar - Estou muito feliz com os resultados.

Haber - Hay muchas personas en el parque.

Haver / Ter - Há muitas pessoas no parque.

Tener - Nosotros tenemos dos perros y un gato.

Ter - Nós temos dois cachorros e um gato.

Hacer - ¿Qué vas a hacer este fin de semana?

Fazer - O que você vai fazer neste fim de semana?

Ir - Siempre voy al trabajo en metro.

Ir - Sempre vou para o trabalho de metrô.

Decir - Dime la verdad, por favor.

Dizer - Diga-me a verdade, por favor.

Poder - ¿Puedes abrir la ventana?

Poder - Você pode abrir a janela?

Saber - No sé la respuesta a esa pregunta.

Saber - Não sei a resposta para essa pergunta.

Poner - Pon el libro sobre la mesa.

Pôr / Colocar - Coloque o livro sobre a mesa.

Ver - Vi una película muy buena anoche.

Ver - Vi um filme muito bom ontem à noite.

Dar - Te doy mi número de teléfono.

Dar - Dou-te o meu número de telefone.

Querer - Quiero aprender a hablar español fluido.

Querer - Quero aprender a falar espanhol fluente.

Llegar - El tren suele llegar a tiempo.

Chegar - O trem costuma chegar na hora.

Pasar - ¿Qué pasó en la reunión de ayer?

Passar / Acontecer - O que aconteceu na reunião de ontem?

Deber - Debes descansar después de trabajar tanto.

Dever - Você deve descansar depois de trabalhar tanto.

Creer - Creo que mañana va a llover.

Acreditar / Achar - Acho que amanhã vai chover.

Hablar - Hablo español y un poco de inglés.

Falar - Falo espanhol e um pouco de inglês.

Llevar - Siempre llevo una botella de agua conmigo.

Levar - Sempre levo uma garrafa de água comigo.

Dejar - Dejé las llaves en la cocina.

Deixar - Deixei as chaves na cozinha.

Seguir - Sigue recto hasta llegar a la esquina.

Seguir / Continuar - Siga direto até chegar à esquina.

Quedar - Quedamos a las siete frente al cine.

Ficar / Combinar - Combinamos às sete em frente ao cinema.

Pensar - Pienso viajar a España el próximo año.

Pensar - Penso em viajar para a Espanha no próximo ano.

Salir - Salgo de la oficina a las seis de la tarde.

Sair - Saio do escritório às seis da tarde.

Volver - Mi hermano vuelve de sus vacaciones mañana.

Voltar - Meu irmão volta de férias amanhã.

Tomar - Tomo una taza de café todas las mañanas.

Tomar - Tomo uma xícara de café todas as manhãs.

Conocer - Mucho gusto en conocerte.

Conhecer - Muito prazer em conhecê-lo.

Vivir - Mis abuelos viven en una casa de campo.

Viver / Morar - Meus avós moram em uma casa de campo.

Sentir - Siento mucho lo que te pasó.

Sentir - Sinto muito pelo que lhe aconteceu.

Tratar - Trato de hacer ejercicio todos los días.

Tratar / Tentar - Tento fazer exercícios todos os dias.

Mirar - Mira ese pájaro en el árbol.

Olhar - Olhe aquele pássaro na árvore.

Esperar - Espero que tengas un excelente día.

Esperar - Espero que você tenha um excelente dia.

Empezar - La clase empieza a las ocho en punto.

Começar - A aula começa às oito em ponto.

Buscar - Estoy buscando mis gafas de sol.

Buscar / Procurar - Estou procurando meus óculos de sol.

Entrar - Por favor, entra y toma asiento.

Entrar - Por favor, entre e sente-se.

Trabajar - Trabajo en una empresa internacional.

Trabalhar - Trabalho em uma empresa internacional.

Escribir - Tengo que escribir un correo importante.

Escrever - Tenho que escrever um e-mail importante.

Perder - No quiero perder el autobús de las nueve.

Perder - Não quero perder o ônibus das nove.

Producir - Esta fábrica produce piezas de automóviles.

Produzir - Esta fábrica produz peças de automóveis.

Ocurrir - ¿Se te ocurre alguna buena idea?

Ocorrer - Ocorre-te alguma boa ideia?

Entender - No entiendo lo que dice este texto.

Entender - Não entendo o que este texto diz.

Pedir - Pedí una ensalada y agua mineral.

Pedir - Pedi uma salada e água mineral.

Recibir - Recibí tu mensaje ayer por la tarde.

Receber - Recebi sua mensagem ontem à tarde.

Recordar - No recuerdo el nombre de esa canción.

Lembrar / Recordar - Não me lembro do nome daquela música.

Terminar - Ya terminé toda mi tarea escolar.

Terminar - Já terminei toda a minha tarefa de casa.

Servir - Este cuchillo no sirve para cortar pan.

Servir - Esta faca não serve para cortar pão.

Comer - Solemos comer juntos los domingos.

Comer - Costumamos comer juntos aos domingos.

Caminar - Me gusta caminar por la playa temprano.

Caminhar / Andar - Gosto de caminhar pela praia cedo.

Leer - Leo al menos un libro cada mes.

Ler - Leio pelo menos um livro todo mês.

Abrir - Abren la tienda a las nueve de la mañana.

Abrir - Abrem a loja às nove da manhã.

Cerrar - Cierra la puerta con llave al salir.

Fechar - Feche a porta com a chave ao sair.

Dormir - Anoche dormí ocho horas seguidas.

Dormir - Ontem à noite dormi oito horas seguidas.

Comprar - Vamos al supermercado a comprar comida.

Comprar - Vamos ao supermercado comprar comida.

Pagar - ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?

Pagar - Posso pagar com cartão de crédito?

Ayudar - ¿Me puedes ayudar con esta maleta pesada?

Ajudar - Pode me ajudar com esta mala pesada?

Escuchar - Me gusta escuchar música mientras estudio.

Ouvir / Escutar - Gosto de ouvir música enquanto estudo.

Aprender - Es divertido aprender cosas nuevas cada día.

Aprender - É divertido aprender coisas novas a cada dia.

Gustar - A mí me gusta mucho la comida mexicana.

Gostar - Eu gosto muito de comida mexicana.

Encontrar - Por fin encontré las llaves perdidas.

Encontrar - Finalmente encontrei as chaves perdidas.

Preguntar - Voy a preguntar la dirección al policía.

Perguntar - Vou perguntar o endereço ao policial.