Dojo Kun do Karatê Shotokan

Cartões · 50

Dojo Kun: Esforçar-se para a formação...

...do caráter (Hitotsu, jinkaku kansei ni tsutomuru koto).

Dojo Kun: Fidelidade para com...

...o verdadeiro caminho da razão (Hitotsu, makoto no michi o mamoru koto).

Dojo Kun: Criar o intuito...

...de esforço e perseverança (Hitotsu, doryoku no seishin o yashinau koto).

Dojo Kun: Respeito acima...

...de tudo (Hitotsu, reigi o omonnzuru koto).

Dojo Kun: Conter o...

...espírito de agressão (Hitotsu, kekki no yuu o imashimuru koto).

Dojo Kun (Japones): Hitotsu, jinkaku...

...kansei ni tsutomuru koto.

Dojo Kun (Japones): Hitotsu, makoto no michi...

...o mamoru koto.

Dojo Kun (Japones): Hitotsu, doryoku no...

...seishin o yashinau koto.

Dojo Kun (Japones): Hitotsu, reigi o...

...omonnzuru koto.

Dojo Kun (Japones): Hitotsu, kekki no yuu...

...o imashimuru koto.

Niju Kun 1: O karatê começa e termina...

...com cortesia e respeito.

Niju Kun 2: No karatê não existe...

...atitude ofensiva (primeiro golpe).

Niju Kun 3: O karatê é um...

...apoio para a justiça.

Niju Kun 4: Conheça a si mesmo antes de...

...julgar os outros.

Niju Kun 5: O espírito é mais importante...

...do que a técnica.

Niju Kun 6: Mantenha a mente livre...

...e desobstruída.

Niju Kun 7: O infortúnio resulta...

...da negligência e da desatenção.

Niju Kun 8: O karatê não se pratica...

...apenas no dojo.

Niju Kun 9: O treinamento no karatê requer...

...a vida inteira.

Niju Kun 10: Aplique o caminho do karatê a...

...todas as coisas do dia a dia.

Niju Kun 11: O karatê é como a água fervente...

...esfria se não mantiver o fogo aceso.

Niju Kun 12: Não pense em vencer, mas sim...

...em não ser derrotado.

Niju Kun 13: Ajuste a sua postura de acordo...

...com o oponente.

Niju Kun 14: O desfecho da batalha depende de...

...como se manuseia o vazio e a plenitude.

Niju Kun 15: Considere as mãos e os pés do oponente...

...como espadas afiadas.

Niju Kun 16: Ao sair de casa, encare o mundo como se...

...um milhão de inimigos o aguardassem.

Niju Kun 17: A postura inicial é para iniciantes;...

...depois vem a postura natural.

Niju Kun 18: O kata deve ser praticado com precisão;...

...o combate real é outra coisa.

Niju Kun 19: Não se esqueça de moderar a força,...

...a flexibilidade e a rapidez.

Niju Kun 20: Pense e crie constantemente...

...maneiras de progredir no caminho.

Niju Kun (Japones) 1: Karate-do wa rei ni hajimari,...

...rei ni owaru koto o wasuruna.

Niju Kun (Japones) 2: Karate ni...

...sente nashi.

Niju Kun (Japones) 3: Karate wa...

...gi no tasuke.

Niju Kun (Japones) 4: Mazu jiko o shire,...

...shikashite ta o shire.

Niju Kun (Japones) 5: Gijutsu yori...

...shinjutsu.

Niju Kun (Japones) 6: Kokoro wa...

...hanatan koto o yosu.

Niju Kun (Japones) 7: Wazawai wa...

...okotari ni shozu.

Niju Kun (Japones) 8: Dojo nomi no...

...karate to omou na.

Niju Kun (Japones) 9: Karate no shugyo wa...

...issho de aru.

Niju Kun (Japones) 10: Arayuru mono o karate-ka seyo,...

...soko ni myomi ari.

Niju Kun (Japones) 11: Karate wa yu no gotoshi...

...taezu netsu o ataezareba moto no mizu ni kaeru.

Niju Kun (Japones) 12: Katsu kangae wa motsu na,...

...makenu kangae wa hitsuyo.

Niju Kun (Japones) 13: Teki ni yotte...

...tenka seyo.

Niju Kun (Japones) 14: Tatakai wa kyo-jitsu no...

...soju ikan ni ari.

Niju Kun (Japones) 15: Hito no teashi o...

...ken to omoe.

Niju Kun (Japones) 16: Danshi mon o izureba...

...hyakuman no teki ari.

Niju Kun (Japones) 17: Kamae wa shoshinsha ni,...

...ato wa shizentai.

Niju Kun (Japones) 18: Kata wa tadashiku,...

...jissen wa betsumono.

Niju Kun (Japones) 19: Chikara no kyojaku, karada no shinshuku,...

...waza no kankyu o wasuruna.

Niju Kun (Japones) 20: Tsune ni shinen kufoo seyo...

...koto o wasuruna.