Francês B1

Cartões · 30

Subjonctif présent: Il faut que tu viennes.

É preciso que você venha. (Uso do subjuntivo após 'il faut que').

Conditionnel présent: Si j'avais du temps, je voyagerais.

Se eu tivesse tempo, eu viajaria. (Expressa hipótese no presente).

Plus-que-parfait: Quand je suis arrivé, il était déjà parti.

Quando eu cheguei, ele já tinha saído. (Ação anterior a outra no passado).

Gérondif: Elle écoute de la musique en étudiant.

Ela escuta música enquanto estuda / estudando. (Ações simultâneas).

Pronoms relatifs composés: La ville dans laquelle j'habite est belle.

A cidade na qual eu moro é bonita.

Pronom EN: Tu veux du café ? Oui, j'en veux.

Você quer café? Sim, eu quero (disso). (Substitui quantidades/de+substantivo).

Pronom Y: Tu vas à Paris ? Oui, j'y vais cet été.

Você vai a Paris? Sim, vou lá este verão. (Substitui lugares introduzidos por 'à').

Voix passive: Le gâteau a été mangé par les enfants.

O bolo foi comido pelas crianças.

Discours indirect au passé: Il a dit qu'il viendrait le lendemain.

Ele disse que viria no dia seguinte. (Concordância de tempos).

Cependant: Il est fatigué, cependant il continue de travailler.

Ele está cansado, no entanto continua a trabalhar. (Oposição).

Bien que + subjonctif: Bien qu'il fasse froid, nous sortons.

Embora esteja frio, nós saímos. (Concessão).

Afin que + subjonctif: Je t'explique afin que tu me comprennes.

Eu te explico para que você me entenda. (Finalidade).

Même si + indicatif: Même s'il pleut, je ferai du sport.

Mesmo se chover, eu farei esporte.

Au lieu de: Il regarde la télé au lieu d'étudier.

Ele olha a televisão em vez de estudar.

Grâce à: J'ai réussi grâce à ton aide.

Eu consegui graças à sua ajuda. (Causa positiva).

À cause de: Le match est annulé à cause de la pluie.

O jogo foi cancelado por causa da chuva. (Causa neutra/negativa).

Dès que: Je t'appellerai dès que j'arriverai.

Eu te ligarei assim que eu chegar. (Temporalidade imediata).

Tandis que: Marie aime lire tandis que Paul préfère le sport.

Marie gosta de ler enquanto Paul prefere esporte. (Contraste).

Se rendre compte de: Je me suis rendu compte de mon erreur.

Eu me dei conta do meu erro. (Perceber algo).

Avoir l'intention de: J'ai l'intention de changer de travail.

Tenho a intenção de mudar de emprego.

Faire la grève: Les employés ont décidé de faire la grève.

Os funcionários decidiram fazer greve.

Démissionner: Il a démissionné la semaine dernière.

Ele se demitiu na semana passada.

Postuler: J'ai postulé pour un poste d'ingénieur.

Eu me candidatei a uma vaga de engenheiro.

Un embouteillage: Nous sommes bloqués dans un embouteillage.

Estamos presos em um engarrafamento.

Incontournable: La tour Eiffel est un monument incontournable.

A torre Eiffel é um monumento imperdível.

Économe: Elle est très économe, elle n'achète que l'essentiel.

Ela é muito econômica, só compra o essencial.

Déçu: Je suis déçu par les résultats de l'examen.

Estou decepcionado com os resultados do exame.

Avoir hâte de: J'ai hâte de partir en vacances.

Mal posso esperar para ir de férias / Estou ansioso para viajar.

Se plaindre: Il se plaint toujours du mauvais temps.

Ele sempre se queixa do tempo ruim.

Remettre à plus tard: Ne remets pas à plus tard ce que tu peux faire aujourd'hui.

Não adie para mais tarde o que você pode fazer hoje.