Francês do Dia a Dia
Compartilhado por um usuário do Flashcards.gg · gerado com IA · Denunciar este conjunto
Expressoes e frases em frances para conversacao natural no dia a dia, destinadas a falantes de portugues.
Toque no cartão para virar
Cartões · 20
- Ça marche !
- Combinado! / Fechado! Ex: On se voit à 18h ? Ça marche !
- C'est clair
- Com certeza / Com certeza, tá na cara. Ex: Il fait froid aujourd'hui. - C'est clair !
- Grave !
- Totalmente! / Demais! Ex: Ce film est génial. - Grave !
- Tu m'étonnes !
- Nem me diga! / Não é de surpreender! Ex: Je suis épuisé. - Tu m'étonnes, après cette journée !
- Bref
- Enfim / Em resumo. Ex: Bref, on a fini par rentrer à pied.
- Du coup
- Então / Por isso / Daí. Ex: Il pleuvait, du coup je suis resté chez moi.
- En fait
- Na verdade. Ex: En fait, je ne suis pas disponible ce soir.
- Laisse tomber
- Deixa pra lá / Esquece. Ex: Tu ne comprends rien, laisse tomber.
- T'inquiète !
- Não esquenta! / Relaxa! Ex: T'inquiète, je gère la situation !
- Ça te dit ?
- Topa? / O que você acha? Ex: Un resto ce midi, ça te dit ?
- Je gère
- Dou conta / Deixa comigo. Ex: Ne t'en fais pas pour le dossier, je gère.
- N'importe quoi !
- Nada a ver! / Que besteira! Ex: Ce qu'il raconte, c'est du n'importe quoi !
- C'est pas grave
- Não tem problema / Não faz mal. Ex: T'as oublié le pain ? C'est pas grave.
- J'en ai marre
- Estou de saco cheio / Cansei. Ex: J'en ai marre des bouchons le matin.
- Avoir la flemme
- Estar com preguiça. Ex: J'ai trop la flemme de faire la cuisine ce soir.
- C'est ouf !
- É loucura! / É impressionante! Ex: Il a réussi sans réviser, c'est ouf !
- Ça vaut la peine
- Vale a pena. Ex: Ce musée est superbe, ça vaut vraiment la peine.
- Vas-y !
- Vai fundo! / Manda ver! Ex: Vas-y, raconte-moi ce qui s'est passé !
- À tout à l'heure (À toute)
- Até daqui a pouco. Ex: Je file au magasin, à toute !
- Bonne journée !
- Tenha um bom dia! Ex: Merci pour votre aide, bonne journée !