Água e Esgoto: Saneamento Básico

Cartões · 52

Saneamento básico

Conjunto de serviços que inclui abastecimento de água, esgotamento sanitário, limpeza urbana, manejo de resíduos sólidos e drenagem pluvial.

Água bruta

Água captada de mananciais superficiais ou subterrâneos que ainda não passou por processo de tratamento para torná-la potável.

ETA (Estação de Tratamento de Água)

Unidade responsável por transformar a água bruta em água potável por meio de processos físicos e químicos.

ETE (Estação de Tratamento de Esgoto)

Instalação que remove poluentes e matéria orgânica das águas residuais antes de devolvê-las aos corpos hídricos.

Captação

Primeira etapa do abastecimento, que consiste na retirada de água do manancial por gravidade ou bombeamento.

Gradeamento de água

Processo físico de retenção de sólidos grosseiros, como folhas, galhos e plásticos, na entrada da ETA.

Desarenação

Etapa de sedimentação para remoção de partículas densas e abrasivas, como areia, protegendo bombas e tubulações.

Coagulação

Adição de produtos químicos (como sulfato de alumínio) para desestabilizar partículas suspensas na água.

Mistura rápida

Agitação intensa da água para dispersar o coagulante de forma rápida e homogênea em todo o volume.

Floculação

Agitação lenta da água que permite o choque e a aglomeração das partículas desestabilizadas, formando flocos densos.

Decantação

Processo gravitacional no qual os flocos formados na floculação sedimentam no fundo dos tanques decantadores.

Flotação por Ar Dissolvido (FAD)

Alternativa à decantação onde microbolhas de ar se ligam aos flocos, fazendo-os flutuar para serem removidos na superfície.

Filtração

Passagem da água por camadas filtrantes (areia, carvão ativado e pedregulho) para reter impurezas remanescentes.

Desinfecção de água

Eliminação de micro-organismos patogênicos presentes na água, comumente realizada com cloro gasoso ou hipoclorito.

Fluoretação

Adição controlada de compostos de flúor na água tratada com o objetivo de prevenir a cárie dentária na população.

Correção de pH

Aplicação de produtos alcalinizantes, como cal hidratada, para evitar a corrosão ou incrustação nas tubulações da rede.

Cloro residual livre

Quantidade de cloro ativo que permanece na água distribuída para protegê-la contra contaminações na rede.

Reservação de água

Armazenamento da água tratada em reservatórios para regular as variações de consumo e garantir pressão adequada.

Rede de distribuição

Conjunto de canalizações instaladas nas vias públicas para transportar a água dos reservatórios aos consumidores.

Esgoto doméstico

Águas residuárias originadas do uso diário em residências, incluindo banhos, descargas, pias e lavagem de roupas.

Esgoto industrial

Efluente líquido gerado por processos de fabricação, que pode conter substâncias tóxicas, óleos e metais pesados.

Rede coletora de esgoto

Tubulações subterrâneas que recebem os efluentes dos imóveis e os transportam até coletores-tronco e interceptores.

Interceptor de esgoto

Canalização de grande porte construída ao longo dos rios e vales para recolher o esgoto e levá-lo à ETE.

Caixa de gordura

Dispositivo predial que retém óleos e graxas das pias de cozinha, evitando entupimentos na rede pública de esgoto.

Tratamento preliminar de esgoto

Etapa inicial da ETE destinada a remover sólidos grosseiros, plásticos e areia por meio de grades e desarenadores.

Tratamento primário de esgoto

Processo físico-químico que remove sólidos em suspensão sedimentáveis e parte da matéria orgânica em decantadores primários.

Tratamento secundário de esgoto

Processo biológico em que bactérias e outros micro-organismos decompõem a matéria orgânica dissolvida no efluente.

Lodos ativados

Sistema de tratamento secundário aeróbio onde o esgoto é misturado com ar e biomassa bacteriana em suspensão.

Tanque de aeração

Unidade onde se introduz oxigênio para manter vivas as bactérias aeróbias que consomem a matéria orgânica.

Decantador secundário

Tanque que separa a biomassa bacteriana (lodo) do efluente líquido tratado após a aeração ou filtro biológico.

Filtro biológico percolador

Reator onde o esgoto goteja sobre um leito de pedras ou plástico, no qual se forma um biofilme que digere a matéria orgânica.

Reator UASB (RAFA)

Reator anaeróbio de fluxo ascendente que trata esgoto com bactérias sem uso de oxigênio, produzindo biogás.

Lagoa de estabilização

Bacia de retenção rasa onde processos naturais biológicos tratam o esgoto de forma simples e de baixo custo.

Lagoa facultativa

Lagoa de estabilização que possui uma camada superficial aeróbia e uma camada profunda anaeróbia.

Tratamento terciário de esgoto

Etapa avançada que remove nutrientes específicos (nitrogênio e fósforo), patógenos ou contaminantes residuais.

Desnitrificação

Processo biológico anóxico que converte nitrato em gás nitrogênio, removendo o nutriente do efluente tratado.

Remoção biológica de fósforo

Técnica que utiliza bactérias bioacumuladoras de fósforo para evitar o processo de eutrofização no corpo receptor.

Eutrofização

Excesso de nutrientes em rios ou lagos que causa proliferação de algas, bloqueio solar e esgotamento do oxigênio.

Demanda Bioquímica de Oxigênio (DBO)

Medida indireta da quantidade de matéria orgânica biodegradável com base no consumo de oxigênio por micro-organismos.

Demanda Química de Oxigênio (DQO)

Parâmetro que avalia a quantidade de oxigênio necessária para oxidar quimicamente toda a matéria orgânica presente.

Digestão anaeróbia do lodo

Estabilização biológica dos sólidos retirados do esgoto sem oxigênio, reduzindo patógenos e gerando metano.

Leito de secagem

Estrutura drenante e aberta usada para desidratar o lodo digerido por meio de evaporação e percolação.

Filtro prensa

Equipamento mecânico que aplica alta pressão sobre o lodo condicionado para remover água e produzir tortas secas.

Água de reúso

Efluente tratado reutilizado para fins não potáveis, como irrigação paisagística, lavagem de ruas e resfriamento industrial.

Fossa séptica

Unidade de tratamento primário e individual de esgoto, muito usada em áreas rurais ou sem rede coletora pública.

Sumidouro

Poço vertical perfurado no solo que permite a infiltração do efluente pré-tratado pela fossa séptica.

Turbidez

Grau de perda de transparência da água decorrente da presença de partículas sólidas coloidais em suspensão.

Coliformes totais e termotolerantes

Grupos bacterianos usados como indicadores padrão de contaminação microbiológica e fecal na água.

Drenagem pluvial

Sistema de galerias, bocas de lobo e canais projetado para captar e escoar as águas superficiais das chuvas.

Corpo receptor

Curso d'água, lago ou mar onde são lançados os efluentes tratados de uma estação de tratamento de esgoto.

Osmose reversa

Processo de separação por membrana de alta pressão que retém sais e micropoliuentes, gerando água ultrapura.

Adutora

Tubulação de grande diâmetro que conduz água bruta até a ETA ou água tratada da ETA até os reservatórios.