Confusing English Adverbs

Cartões · 52

hard

arduamente, com força. Exemplo: She works hard every day to achieve her goals.

hardly

quase não, mal. Exemplo: I could hardly hear him over the loud music.

late

tarde, com atraso. Exemplo: He arrived late for the morning meeting.

lately

ultimamente, recentemente. Exemplo: Have you watched any good movies lately?

near

perto, próximo (espaço/tempo). Exemplo: Winter is drawing near.

nearly

quase, por pouco. Exemplo: It is nearly midnight, let us sleep.

high

alto, a grande altitude. Exemplo: The eagle flew high in the blue sky.

highly

muito, altamente (grau/opinião). Exemplo: She is highly respected in her field.

close

perto, de perto. Exemplo: Stay close so you do not get lost.

closely

atentamente, minuciosamente. Exemplo: Listen closely to the following instructions.

deep

profundamente (físico). Exemplo: The submarine dove deep into the ocean.

deeply

profundamente (emoção/intensidade). Exemplo: I was deeply moved by her speech.

direct

direto, sem escalas ou desvios. Exemplo: This train runs direct to London.

directly

imediatamente, diretamente. Exemplo: I will call you directly after I arrive.

free

de graça, gratuitamente. Exemplo: Children can enter the museum free.

freely

livremente, sem restrições. Exemplo: You can speak freely in this private room.

just

apenas, exatamente, acabou de. Exemplo: I have just finished reading this chapter.

justly

justamente, com razão ou justiça. Exemplo: He was justly rewarded for his honesty.

short

de repente, antes do esperado. Exemplo: The car stopped short to avoid an accident.

shortly

em breve, logo. Exemplo: The flight will depart shortly, please board.

right

direto, exatamente. Exemplo: The shop is right around the corner.

rightly

corretamente, com boa razão. Exemplo: She rightly pointed out the budget error.

wrong

errado, incorretamente (informal). Exemplo: You guessed wrong about the final score.

wrongly

erroneamente, injustamente. Exemplo: He was wrongly accused of taking the money.

wide

totalmente, amplamente (físico). Exemplo: Open your eyes wide to see clearly.

widely

amplamente (em extensão/opinião). Exemplo: English is widely spoken across the world.

most

o mais, extremamente. Exemplo: This is the most interesting book I have read.

mostly

na maioria, principalmente. Exemplo: The audience consisted mostly of students.

pretty

bastante, razoavelmente. Exemplo: The test was pretty difficult for beginners.

prettily

bonitamente, com graça. Exemplo: The gift was prettily wrapped in silk paper.

fair

limpo, de forma justa (jogos). Exemplo: Play fair and respect the other players.

fairly

razoavelmente, honestamente. Exemplo: The hotel room was fairly cheap and clean.

flat

completamente, na horizontal. Exemplo: The runner fell flat on the wet ground.

flatly

categoricamente, secamente. Exemplo: The manager flatly refused our proposal.

clear

afastado, completamente longe. Exemplo: Stand clear of the closing train doors.

clearly

claramente, com evidência. Exemplo: She clearly explained the company policy.

easy

devagar, com calma. Exemplo: Take it easy during your recovery period.

easily

facilmente, sem dificuldade. Exemplo: You will easily pass the exam with study.

fine

bem, satisfatoriamente. Exemplo: That arrangement suits me fine for tomorrow.

finely

finamente, delicadamente. Exemplo: The chef chopped the fresh herbs finely.

clean

totalmente, de modo certeiro. Exemplo: The sword sliced clean through the rope.

cleanly

de forma limpa, com precisão. Exemplo: The diver entered the water cleanly.

tight

firmemente, apertado. Exemplo: Hold on tight while we drive over bumps.

tightly

firmemente, bem justo. Exemplo: She wrapped the scarf tightly around her neck.

sharp

pontualmente, em ponto. Exemplo: The class starts at eight o'clock sharp.

sharply

bruscamente, asperamente. Exemplo: Prices rose sharply over the last quarter.

dead

completamente, em cheio. Exemplo: You are dead right about that choice.

deadly

extremamente, mortalmente. Exemplo: The teacher was deadly serious about the rule.

bright

brilhante, com intensidade. Exemplo: The summer sun shone bright all afternoon.

brightly

vividamente, intensamente. Exemplo: The stars sparkled brightly in the dark sky.

loud

alto, em alto volume (informal). Exemplo: Please do not talk so loud in the library.

loudly

alto, sonoramente. Exemplo: The crowd cheered loudly when the band arrived.