Dicas para Entrevista de Emprego

Cartões · 32

I heard you have a job interview coming up.

Ouvique você tem uma entrevista de emprego chegando.

How are you feeling about it?

Como você está se sentindo em relação a isso?

Nervous, to be honest.

Nervoso(a), para ser sincero(a).

I haven't had an interview in ages.

Faz séculos que não faço uma entrevista.

Well, don't worry, I've got some tips for you.

Bem, não se preocupe, tenho algumas dicas para você.

First, make sure you research the company.

Primeiro, certifique-se de pesquisar sobre a empresa.

Research the position so you can answer any questions.

Pesquise sobre o cargo para poder responder a quaisquer perguntas.

Okay, that makes sense.

Certo, isso faz sentido.

What else?

O que mais?

Dress professionally, of course.

Vista-se profissionalmente, é claro.

Don't forget to bring extra copies of your resume.

Não se esqueça de levar cópias extras do seu currículo.

Right, I'll definitely do that.

Certo, com certeza vou fazer isso.

Any other pointers?

Mais alguma dica?

Smile, make eye contact, and give a firm handshake.

Sorria, faça contato visual e dê um aperto de mão firme.

Ask them some questions too, to show that you're interested.

Faça algumas perguntas a eles também, para mostrar que você está interessado.

Got it.

Entendi.

I'm feeling a little more confident now.

Estou me sentindo um pouco mais confiante agora.

No problem.

Sem problemas. / De nada.

If all else fails, just tell some jokes.

Se tudo mais falhar, apenas conte algumas piadas.

Everyone loves a funny candidate.

Todo mundo adora um candidato engraçado.

I don't know if that will help, but it's worth a shot.

Não sei se isso vai ajudar, mas vale a pena tentar.

Thanks again.

Obrigado(a) mais uma vez.

Anytime.

Disponha. / A qualquer hora.

Good luck with the interview!

Boa sorte com a entrevista!

Job interview

Entrevista de emprego

To be honest

Para ser sincero(a)

In ages

Há séculos / Há muito tempo

To give pointers

Dar dicas / conselhos

To make sense

Fazer sentido

To make eye contact

Manter / fazer contato visual

Firm handshake

Aperto de mão firme

It's worth a shot

Vale a pena tentar