Inglês para Garçons: Atendimento ao Cliente

Cartões · 53

Welcome! Table for how many?

Bem-vindos! Mesa para quantos?

Do you have a reservation?

Você tem reserva?

Follow me, please.

Siga-me, por favor.

Right this way, please.

Por aqui, por favor.

Can I get you something to drink to start?

Posso trazer algo para beber para começar?

Would you like still or sparkling water?

Você prefere água sem gás ou com gás?

Here are your menus.

Aqui estão os cardápios.

My name is John, and I will be your server today.

Meu nome é John e serei o seu garçom hoje.

Are you ready to order, or do you need a few more minutes?

Estão prontos para pedir ou precisam de mais alguns minutos?

Take your time.

Não tenham pressa / Levem o tempo que precisarem.

Today's special is the grilled salmon.

O prato do dia de hoje é o salmão grelhado.

Can I start you off with some appetizers?

Posso começar trazendo algumas entradas?

What can I get for you?

O que posso trazer para você?

How would you like your steak cooked?

Qual é o ponto da carne que você prefere?

Rare, medium, or well-done?

Malpassado, ao ponto ou bem-passado?

What side dish would you prefer with that?

Qual acompanhamento você gostaria?

Would you like soup or salad as a starter?

Você gostaria de sopa ou salada de entrada?

What kind of dressing would you like with your salad?

Qual molho você prefere na salada?

Does anyone at the table have any food allergies?

Alguém na mesa tem alguma alergia alimentar?

Unfortunately, we are out of the lobster tonight.

Infelizmente, a lagosta acabou hoje à noite.

I'll put your order right in.

Já vou fazer o seu pedido na cozinha.

Careful, the plate is very hot.

Cuidado, o prato está muito quente.

Here is your order.

Aqui está o seu pedido.

Who ordered the chicken pasta?

Quem pediu a massa com frango?

Enjoy your meal!

Bom apetite!

How is everything tasting?

Como está a comida?

Is everything alright here?

Está tudo bem por aqui?

Can I get you anything else at the moment?

Posso trazer mais alguma coisa no momento?

Would you like another beer?

Gostaria de outra cerveja?

May I take your plate?

Posso retirar o seu prato?

Are you finished with this plate?

Já terminou este prato?

Still working on that?

Ainda está comendo?

Would you like to see the dessert menu?

Gostariam de ver o cardápio de sobremesas?

Can I offer you some coffee or tea?

Posso oferecer um café ou chá?

Would you like this wrapped up to go?

Gostaria de levar isso para viagem?

I will bring you a to-go box.

Vou trazer uma embalagem para viagem para você.

Whenever you're ready, I can bring the check.

Quando quiserem, posso trazer a conta.

Are you ready for the bill?

Estão prontos para a conta?

Are you paying together or separately?

Vocês vão pagar juntos ou separado?

How will you be paying today, cash or card?

Como vai pagar hoje, dinheiro ou cartão?

We accept all major credit cards.

Nós aceitamos os principais cartões de crédito.

Here is your receipt.

Aqui está o seu recibo.

Thank you for dining with us.

Obrigado por jantar conosco.

Have a wonderful evening!

Tenham uma ótima noite!

We hope to see you again soon.

Esperamos ver você de novo em breve.

Would you like ice and lemon with your water?

Gostaria de gelo e limão na sua água?

Your food will be out shortly.

A comida de vocês sairá em breve.

I apologize for the delay.

Peço desculpas pela demora.

Let me check with the chef for you.

Deixe-me checar com o chef para você.

I'll be right back with your drinks.

Já volto com as suas bebidas.

Excuse me, may I reach across?

Com licença, posso esticar o braço aqui?

Would you like extra napkins?

Gostaria de guardanapos extras?

Does that complete your order?

Isso encerra o pedido de vocês?