Inglês: Pronomes Relativos

Cartões · 52

Who (subject - people)

Que, quem. Função: sujeito referente a pessoas em orações explicativas ou restritivas.

Who (object - informal)

Quem, que. Função: objeto direto ou preposicionado referente a pessoas no inglês informal cotidiano.

Whom (formal object - people)

Quem, a quem. Função: objeto direto ou indireto formal referente exclusivamente a pessoas.

Whom (after prepositions: to whom, with whom)

A quem, com quem. Função: complemento de preposição formal referente a pessoas.

Which (subject - things / animals)

Que, o qual, a qual. Função: sujeito referente a coisas, conceitos, ideias ou animais.

Which (object - things / animals)

Que, o qual, a qual. Função: objeto direto referente a coisas, conceitos ou animais.

Which (referring to a whole clause)

O que, coisa que. Função: refere-se a toda a oração anterior (sempre precedido de vírgula).

That (subject - defining clauses)

Que. Função: sujeito referente a pessoas, animais ou coisas em orações restritivas.

That (object - defining clauses)

Que. Função: objeto direto em orações restritivas (pode frequentemente ser omitido).

Whose (possession - people)

Cujo, cuja, cujos, cujas. Função: indica posse associada a seres humanos.

Whose (possession - things / places)

Cujo, cuja, do qual. Função: indica relação de posse associada a coisas ou lugares.

Where (relative adverb of place)

Onde, em que. Função: adjunto adverbial de lugar que introduz orações adjetivas.

When (relative adverb of time)

Quando, em que. Função: adjunto adverbial de tempo associado a datas, horas ou períodos.

Why (relative adverb of reason)

Por que, pelo qual, o motivo pelo qual. Função: introduz a razão ou causa de algo.

What (nominal relative pronoun)

O que, aquilo que. Função: pronome relativo sem antecedente explícito (equivale a 'the thing that').

Whoever (pronoun)

Quem quer que, qualquer um que. Função: pronome relativo indefinido com função de sujeito.

Whomever (formal object pronoun)

Quem quer que, a quem quer que. Função: pronome relativo indefinido com função de objeto formal.

Whichever (choice among items)

Qualquer que, o que quer que. Função: indica escolha irrestrita entre opções definidas.

Whatever (free relative pronoun)

O que quer que, qualquer coisa que. Função: pronome relativo indefinido para coisas ou ideias.

Wherever (relative adverb)

Onde quer que, para onde quer que. Função: introduz oração relativa indefinida de lugar.

Whenever (relative adverb)

Sempre que, quando quer que. Função: introduz oração relativa indefinida de tempo.

In which (place / context)

No qual, na qual, em que. Função: preposição + pronome para indicar lugar ou contexto formal.

At which (point / time / place)

No qual, na qual, em que. Função: preposição + pronome para ponto específico, horário ou evento.

To which (direction / connection)

Ao qual, à qual, a que. Função: preposição + pronome indicando destino, menção ou referência formal.

For which (purpose / reason)

Pelo qual, pela qual, por que. Função: preposição + pronome indicando motivo, propósito ou troca.

With which (instrument / accompaniment)

Com o qual, com a qual. Função: preposição + pronome indicando instrumento ou companhia.

About which (topic / subject)

Sobre o qual, a respeito do qual. Função: preposição + pronome indicando assunto ou tema tratado.

From which (origin / source)

Do qual, da qual, de onde. Função: preposição + pronome indicando origem ou ponto de partida.

Of which (possession / partitive)

Do qual, da qual, dos quais. Função: alternativa formal a 'whose' para objetos inanimados.

By which (method / means)

Pelo qual, mediante o qual. Função: preposição + pronome indicando meio, método ou instrumento.

Through which (pathway / channel)

Pelo qual, através do qual. Função: preposição + pronome indicando passagem, meio ou transcurso.

On which (day / surface)

No qual, no dia em que. Função: preposição + pronome para dias específicos ou superfícies.

With whom (person companion)

Com quem, com a qual pessoa. Função: preposição + objeto relativo referente a pessoas.

To whom (recipient - person)

A quem, para quem. Função: preposição + objeto indireto referente a pessoas em registro formal.

For whom (beneficiary - person)

Para quem, por quem. Função: preposição + beneficiário relativo a pessoas.

About whom (person discussed)

Sobre quem, a respeito de quem. Função: preposição + pronome indicando pessoa que é tema do assunto.

From whom (source - person)

De quem. Função: preposição + pronome indicando procedência ou origem humana.

None of which (quantifier + which)

Nenhum dos quais. Função: quantificador partitivo aplicado a um grupo de coisas ou animais.

All of which (quantifier + which)

Todos os quais. Função: quantificador totalizador referente a coisas em orações explicativas.

Most of which (quantifier + which)

A maioria dos quais. Função: quantificador majoritário referente a objetos ou fatos.

Some of which (quantifier + which)

Alguns dos quais. Função: quantificador parcial referente a coisas ou animais.

Neither of which (two items)

Nenhum dos dois. Função: negação distributiva relativa para dois itens inanimados.

Both of which (two items)

Ambos os quais. Função: adição distributiva relativa referente a dois itens ou fatos.

None of whom (quantifier + whom)

Nenhum dos quais, nenhum de quem. Função: quantificador negativo referente a um grupo de pessoas.

All of whom (quantifier + whom)

Todos os quais. Função: quantificador totalizador referente a seres humanos.

Many of whom (quantifier + whom)

Muitos dos quais. Função: quantificador plural referente a pessoas em orações explicativas.

Some of whom (quantifier + whom)

Alguns dos quais. Função: quantificador parcial referente a seres humanos.

Neither of whom (two people)

Nenhum dos dois. Função: negação distributiva relativa para exatamente duas pessoas.

Both of whom (two people)

Ambos os quais. Função: referência coletiva a duas pessoas em oração explicativa.

Zero relative pronoun (contact clause)

Pronome relativo oculto/omitido (Ø). Função: omissão permitida quando o pronome funciona como objeto da oração restritiva.

Defining relative clause (essential information)

Oração relativa restritiva. Função: restringe o substantivo; não usa vírgula e aceita 'that'.

Non-defining relative clause (extra information)

Oração relativa explicativa. Função: adiciona detalhe dispensável; usa vírgulas e nunca aceita 'that'.