Pronomes interrogativos em inglês

Cartões · 53

What

O que / Qual. Pergunta sobre coisas, objetos, ações ou conceitos no geral. Ex: What is your name? (Qual é o seu nome?)

Who

Quem. Usado para perguntar sobre a identidade de pessoas como sujeito. Ex: Who is that girl? (Quem é aquela garota?)

Where

Onde / Aonde. Usado para perguntar sobre lugares, direções e posições. Ex: Where do you live? (Onde você mora?)

When

Quando. Usado para perguntar sobre tempo, momento, datas ou horários. Ex: When is the meeting? (Quando é a reunião?)

Why

Por que. Usado para pedir motivos, causas ou explicações de algo. Ex: Why are you late? (Por que você está atrasado?)

Which

Qual / Quais. Usado para escolhas entre opções limitadas ou específicas. Ex: Which color do you prefer? (Qual cor você prefere?)

Whose

De quem. Usado para questionar posse ou a quem pertence algo. Ex: Whose jacket is this? (De quem é esta jaqueta?)

Whom

Quem (formal). Usado para se referir a pessoas na função de objeto do verbo. Ex: Whom did you invite? (Quem você convidou?)

How

Como / Quão. Pergunta sobre maneira, estado, condição ou processo. Ex: How are you today? (Como você está hoje?)

How much

Quanto(a). Usado para quantidades incontáveis ou preços. Ex: How much does this cost? (Quanto custa isto?)

How many

Quantos(as). Usado para quantidades contáveis no plural. Ex: How many books do you have? (Quantos livros você tem?)

How often

Com que frequência. Pergunta a frequência com que algo ocorre. Ex: How often do you exercise? (Com que frequência você se exercita?)

How long

Quanto tempo / Qual comprimento. Pergunta sobre duração temporal ou extensão física. Ex: How long is the movie? (Quanto tempo dura o filme?)

How old

Quantos anos. Usado para perguntar a idade de pessoas ou coisas. Ex: How old are you? (Quantos anos você tem?)

How far

Qual a distância. Pergunta sobre a distância entre dois pontos. Ex: How far is the beach? (Qual a distância até a praia?)

What time

Que horas. Usado para pedir horários exatos no relógio. Ex: What time does the train arrive? (Que horas o trem chega?)

What kind of

Que tipo de. Usado para pedir a categoria, estilo ou variedade de algo. Ex: What kind of music do you like? (Que tipo de música você gosta?)

What sort of

Que espécie de. Similar a 'what kind of', pergunta sobre variedades. Ex: What sort of car is that? (Que espécie de carro é aquele?)

What type of

Que tipo de. Pergunta pela classificação precisa de algo. Ex: What type of phone do you use? (Que tipo de celular você usa?)

What for

Para que. Usado para saber a finalidade ou razão prática de algo. Ex: What is this tool for? (Para que serve esta ferramenta?)

What about

Que tal / E quanto a. Usado para fazer sugestões ou introduzir tópicos. Ex: What about some coffee? (Que tal um café?)

How about

Que tal / E se. Usado para sugerir planos ou testar reações. Ex: How about going to the park? (Que tal ir ao parque?)

How fast

Quão rápido. Usado para perguntar a velocidade de alguém ou algo. Ex: How fast can you run? (Quão rápido você consegue correr?)

How tall

Qual a altura. Usado para saber a altura de pessoas, prédios ou árvores. Ex: How tall is your brother? (Qual a altura do seu irmão?)

How high

Qual a altura / Quão alto. Usado para montanhas, muros e elevação do chão. Ex: How high is that mountain? (Qual a altura daquela montanha?)

How deep

Quão profundo. Usado para perguntar a profundidade de rios, piscinas ou fossos. Ex: How deep is the pool? (Quão profunda é a piscina?)

How wide

Quão largo. Usado para medir largura horizontal de rios, ruas ou salas. Ex: How wide is the road? (Quão larga é a estrada?)

How heavy

Quão pesado. Pergunta pelo peso ou massa de objetos e seres. Ex: How heavy is your suitcase? (Quão pesada está a sua mala?)

How big

Qual o tamanho / Quão grande. Pergunta pelas dimensões gerais de algo. Ex: How big is your apartment? (Qual o tamanho do seu apartamento?)

How small

Quão pequeno. Usado para avaliar a escala reduzida de algo. Ex: How small is the microchip? (Quão pequeno é o microchip?)

How hot

Quão quente. Usado para indagar sobre temperatura elevada ou picância. Ex: How hot is the soup? (Quão quente está a sopa?)

How cold

Quão frio. Usado para aferir baixas temperaturas no clima ou objetos. Ex: How cold is the water? (Quão fria está a água?)

How late

Até que horas / Quão tarde. Pergunta sobre horários avançados ou atrasos. Ex: How late is the store open? (Até que horas a loja fica aberta?)

How early

Quão cedo. Pergunta sobre antecipação de horário ou madrugar. Ex: How early do you wake up? (Quão cedo você acorda?)

How come

Como assim / Por que (informal). Pede explicação sobre algo surpreendente. Ex: How come you are not eating? (Como assim você não está comendo?)

What if

E se. Usado para propor cenários hipotéticos ou expressar preocupação. Ex: What if it rains tomorrow? (E se chover amanhã?)

Where from

De onde. Usado para perguntar origem ou procedência (o 'from' vai ao fim). Ex: Where are you from? (De onde você é?)

Who with

Com quem. Pergunta companhia em perguntas cotidianas ('with' vai ao fim). Ex: Who did you go with? (Com quem você foi?)

What like

Como é. Usado com 'to be' e 'like' no final para pedir descrição de algo. Ex: What is your city like? (Como é a sua cidade?)

Which one

Qual deles. Usado para selecionar um item específico dentre um grupo. Ex: Which one do you want? (Qual deles você quer?)

Which ones

Quais deles. Usado para selecionar múltiplos itens de uma lista dada. Ex: Which ones are yours? (Quais deles são os seus?)

How soon

Em quanto tempo / Quão breve. Pergunta a brevidade de um evento futuro. Ex: How soon can you start? (Em quanto tempo você pode começar?)

How good

Quão bom. Pergunta pelo nível de qualidade ou competência. Ex: How good is your English? (Quão bom é o seu inglês?)

How bad

Quão ruim. Avalia a gravidade de uma situação desagradável. Ex: How bad is the damage? (Quão ruim é o dano?)

How well

Quão bem. Usado para questionar a habilidade de desempenhar uma ação. Ex: How well do you swim? (Quão bem você nada?)

What size

Que tamanho. Pergunta tamanho de calçados, roupas e medidas corporais. Ex: What size shoes do you wear? (Que tamanho de sapato você usa?)

What color

Que cor. Usado especificamente para saber a tonalidade de algo. Ex: What color is your car? (Que cor é o seu carro?)

How difficult

Quão difícil. Pergunta o grau de complexidade de uma tarefa ou assunto. Ex: How difficult was the exam? (Quão difícil foi o exame?)

How easy

Quão fácil. Pergunta sobre a simplicidade de realização de algo. Ex: How easy is this recipe? (Quão fácil é esta receita?)

Why not

Por que não. Usado para contestar negações ou concordar com sugestões. Ex: Why not visit them today? (Por que não visitá-los hoje?)

Who else

Quem mais. Pergunta por outras pessoas além das já citadas. Ex: Who else came to the party? (Quem mais veio à festa?)

What else

O que mais. Pergunta por itens ou assuntos adicionais. Ex: What else do we need to buy? (O que mais precisamos comprar?)

Where else

Onde mais. Pergunta sobre locais adicionais ou alternativas de destino. Ex: Where else can we go? (Onde mais podemos ir?)