US Stock Market Terms
Termos e vocabulário do mercado de ações americano em inglês traduzidos para o português.
Cartões · 99
- Stock
- Ação
- Share
- Cota ou fração de ação
- Shareholder
- Acionista
- Stock market
- Mercado de ações
- Stock exchange
- Bolsa de valores
- Broker
- Corretor ou corretora
- Brokerage account
- Conta na corretora
- Ticker symbol
- Código de negociação (ticker)
- Portfolio
- Carteira de investimentos
- Asset
- Ativo
- Liability
- Passivo
- Equity
- Patrimônio líquido ou participação acionária
- Capital
- Capital financeiro
- Cash flow
- Fluxo de caixa
- Liquidity
- Liquidez
- Volatility
- Volatilidade
- Bull market
- Mercado em alta (mercado altista)
- Bear market
- Mercado em baixa (mercado baixista)
- Rally
- Rali de alta
- Correction
- Correção de mercado
- Crash
- Queda brusca ou quebra do mercado
- Common stock
- Ações ordinárias (ON)
- Preferred stock
- Ações preferenciais (PN)
- Dividend
- Dividendo
- Dividend yield
- Rendimento de dividendos
- Payout ratio
- Índice de distribuição de dividendos
- Market capitalization
- Valor de mercado (capitalização de mercado)
- Large-cap
- Empresas de grande capitalização
- Mid-cap
- Empresas de média capitalização
- Small-cap
- Empresas de pequena capitalização
- Blue-chip stocks
- Ações de empresas consolidadas (ações de primeira linha)
- Growth stock
- Ação de crescimento
- Value stock
- Ação de valor
- Initial Public Offering (IPO)
- Oferta Pública Inicial (IPO)
- Secondary offering
- Oferta subsequente de ações (follow-on)
- Delisting
- Fechamento de capital ou deslistagem
- Earnings
- Lucros operacionais / resultados financeiros
- Earnings per share (EPS)
- Lucro por ação (LPA)
- Price-to-earnings ratio (P/E)
- Índice preço/lucro (P/L)
- Price-to-book ratio (P/B)
- Preço sobre valor patrimonial (P/VP)
- Return on Equity (ROE)
- Retorno sobre o patrimônio líquido (ROE)
- Revenue
- Receita bruta ou faturamento
- Net income
- Lucro líquido
- Balance sheet
- Balanço patrimonial
- Income statement
- Demonstração do Resultado do Exercício (DRE)
- 10-K report
- Relatório financeiro anual obrigatório (SEC)
- 10-Q report
- Relatório financeiro trimestral obrigatório (SEC)
- Index
- Índice de mercado
- S&P 500
- Índice das 500 maiores empresas dos EUA
- Dow Jones Industrial Average
- Índice Dow Jones (30 grandes companhias industriais dos EUA)
- Nasdaq Composite
- Índice composto Nasdaq (foco em tecnologia)
- Benchmark
- Índice de referência
- Exchange-Traded Fund (ETF)
- Fundo de índice negociado em bolsa (ETF)
- Mutual fund
- Fundo de investimento mútuo
- Index fund
- Fundo de índice
- Real Estate Investment Trust (REIT)
- Fundo de investimento imobiliário (REIT)
- Bond
- Título de dívida (bônus)
- Treasury bond
- Título de longo prazo do Tesouro dos EUA
- Treasury bill (T-bill)
- Título de curto prazo do Tesouro dos EUA
- Treasury note (T-note)
- Título de médio prazo do Tesouro dos EUA
- Yield
- Rendimento do título ou investimento
- Coupon rate
- Taxa de juros nominal de um título de dívida
- Maturity date
- Data de vencimento
- Fixed income
- Renda fixa
- Credit rating
- Classificação de risco de crédito (rating)
- Bid price
- Preço de compra (oferta de compra)
- Ask price
- Preço de venda (oferta de venda)
- Bid-ask spread
- Diferença entre o preço de compra e de venda
- Market order
- Ordem a mercado
- Limit order
- Ordem limitada
- Stop-loss order
- Ordem de parada de perdas (stop-loss)
- Trailing stop
- Stop móvel
- Trading volume
- Volume de negociação
- Day trading
- Negociação intradia (day trade)
- Swing trading
- Negociação de curto a médio prazo (swing trade)
- Long position
- Posição comprada
- Short selling
- Venda a descoberto (short)
- Short squeeze
- Aperto nos vendidos (disparada provocada por recompra de posições vendidas)
- Margin account
- Conta de margem
- Margin call
- Chamada de margem
- Leverage
- Alavancagem financeira
- Options
- Opções financeiras
- Call option
- Opção de compra
- Put option
- Opção de venda
- Strike price
- Preço de exercício
- Expiration date
- Data de vencimento da opção
- Hedging
- Cobertura de risco (hedge)
- Derivatives
- Derivativos
- Asset allocation
- Alocação de ativos
- Diversification
- Diversificação de investimentos
- Risk tolerance
- Tolerância ao risco
- Capital gain
- Ganho de capital
- Capital loss
- Prejuízo de capital
- Compound interest
- Juros compostos
- Inflation
- Inflação
- Securities and Exchange Commission (SEC)
- Comissão de Valores Mobiliários dos EUA (SEC)
- Federal Reserve (Fed)
- Banco Central dos EUA (Federal Reserve)
- Interest rate
- Taxa de juros
- Stock split
- Desdobramento de ações