Uso de 'this' e 'that' em inglês

Cartões · 52

What is this?

O que é isto / isso?

What is that?

O que é aquilo / isso?

This is my friend.

Este é o meu amigo.

That is my car over there.

Aquele é o meu carro lá adiante.

I like this book.

Eu gosto deste livro.

Who wrote that book?

Quem escreveu aquele livro?

This house is very big.

Esta casa é muito grande.

That house across the street is old.

Aquela casa do outro lado da rua é antiga.

Look at this picture.

Olhe para esta foto.

Look at that bird in the tree.

Olhe para aquele pássaro na árvore.

This morning was very cold.

Esta manhã foi muito fria.

Do you remember that night?

Você se lembra daquela noite?

I am busy this week.

Estou ocupado esta semana.

We moved here that year.

Nós nos mudamos para cá naquele ano.

This is delicious!

Isto está delicioso!

That was an amazing concert.

Aquele foi um show incrível.

Hello, this is John speaking.

Olá, aqui é o John falando.

Who is that calling you?

Quem é essa pessoa te ligando?

Is this seat taken?

Este assento está ocupado?

That seat by the window is empty.

Aquele assento perto da janela está vazio.

Why did you say that?

Por que você disse isso?

Listen to this story.

Escute esta história.

That is a great idea!

Essa é uma ótima ideia!

This problem is hard to solve.

Este problema é difícil de resolver.

I did not expect that to happen.

Eu não esperava que aquilo acontecesse.

This is why I called you.

É por isso que eu te liguei.

That sounds good to me.

Isso soa bem para mim.

Can you sign this document?

Você pode assinar este documento?

Did you see that movie?

Você viu aquele filme?

This coffee is too hot.

Este café está quente demais.

That restaurant has delicious food.

Aquele restaurante tem uma comida deliciosa.

I will buy this shirt.

Vou comprar esta camisa.

I prefer that blue jacket.

Eu prefiro aquela jaqueta azul.

This is the first time I travel alone.

Esta é a primeira vez que viajo sozinho.

At that moment, the lights went out.

Naquele momento, as luzes se apagaram.

This cannot be true.

Isto não pode ser verdade.

That must be difficult.

Isso deve ser difícil.

Take this umbrella with you.

Leve este guarda-chuva com você.

Leave that box on the table.

Deixe essa caixa em cima da mesa.

How much does this cost?

Quanto custa isto?

How much is that over there?

Quanto custa aquilo lá?

This is not what I ordered.

Isto não é o que eu pedi.

That makes a lot of sense.

Isso faz muito sentido.

I do not know this person.

Eu não conheço esta pessoa.

Do you know that girl standing there?

Você conhece aquela garota parada ali?

This recipe is easy to make.

Esta receita é fácil de fazer.

That bus goes directly downtown.

Aquele ônibus vai direto para o centro.

Try this on.

Experimente isto.

Stop doing that.

Pare de fazer isso.

This room has a lot of sunlight.

Este quarto tem muita luz solar.

That room is too dark.

Aquele quarto é escuro demais.

That is none of your business.

Isso não é da sua conta.