Vocabulário para Viagem

Cartões · 52

passport

Please show your passport. (Por favor, mostre seu passaporte.) [pliz xôu ior péss-pórt]

boarding pass

Here is your boarding pass. (Aqui está o seu cartão de embarque.) [ríer iz ior bór-ding péss]

gate

The flight departs from gate 4. (O voo sai do portão 4.) [dhê flait di-párts frôm gueit fór]

baggage claim

Where is the baggage claim? (Onde fica a retirada de bagagens?) [uér iz dhê bé-guidj cleim?]

carry-on

Is this carry-on allowed? (Esta bagagem de mão é permitida?) [iz dhis kér-ri-ón ê-láud?]

customs

You must go through customs. (Você deve passar pela alfândega.) [iú mast gou thru káss-tômz]

flight

Our flight is delayed. (Nosso voo está atrasado.) [áuer flait iz di-lêid]

check-in

I want to check in now. (Quero fazer o check-in agora.) [ai uónt tu tchék in náu]

reservation

I have a hotel reservation. (Eu tenho uma reserva no hotel.) [ai rév ê rou-tél re-zer-vêi-chân]

key card

Your room key card is here. (A chave do seu quarto está aqui.) [ior rum ki-cárd iz ríer]

check-out

What time is check-out? (A que horas é o check-out?) [uót taim iz tchék-áut?]

wake-up call

Can I get a wake-up call at 7? (Posso receber um chamado para acordar às 7?) [kén ai guét ê uêik-áp kól ét sé-ven?]

Wi-Fi

What is the Wi-Fi password? (Qual é a senha do Wi-Fi?) [uót iz dhê uái-fai péss-uôrd?]

air conditioning

The air conditioning is broken. (O ar-condicionado está quebrado.) [dhi ér kon-dí-xo-ning iz brôu-ken]

towel

Can I have an extra towel? (Pode me trazer uma toalha extra?) [kén ai rév én éks-tra táu-el?]

menu

Could we see the menu, please? (Poderíamos ver o cardápio, por favor?) [kud ui si dhê mé-niu, pliz?]

water

A glass of still water, please. (Um copo de água sem gás, por favor.) [ê gléss ov stil uó-ter, pliz]

bill

Could you bring the bill, please? (Poderia trazer a conta, por favor?) [kud iú bring dhê bil, pliz?]

order

Are you ready to order? (Vocês estão prontos para pedir?) [ar iú ré-di tu ór-der?]

vegetarian

Do you have vegetarian options? (Vocês têm opções vegetarianas?) [du iú rév ve-dje-tér-i-an óp-chênz?]

allergy

I have a peanut allergy. (Eu tenho alergia a amendoim.) [ai rév ê pí-nat á-ler-dji]

table for two

A table for two, please. (Uma mesa para dois, por favor.) [ê têi-bol fór tu, pliz]

tip

Is the tip included? (A gorjeta está incluída?) [iz dhê tip in-clú-did?]

subway station

Where is the nearest subway station? (Onde fica a estação de metrô mais próxima?) [uér iz dhê nír-est sáb-uei stêi-chân?]

bus stop

Wait at the bus stop. (Espere no ponto de ônibus.) [uêit ét dhê bás stóp]

ticket

One round-trip ticket, please. (Uma passagem de ida e volta, por favor.) [uán ráund-trip tí-ket, pliz]

train

When does the next train leave? (Quando sai o próximo trem?) [uén dáz dhê nékst trein liv?]

taxi

Can you call a taxi for me? (Você pode chamar um táxi para mim?) [kén iú kól ê ték-si fór mi?]

turn left

Turn left at the corner. (Vire à esquerda na esquina.) [têrn léft ét dhê cór-ner]

turn right

Turn right after the bank. (Vire à direita depois do banco.) [têrn ráit éf-ter dhê bénk]

straight ahead

Go straight ahead for two blocks. (Vá em frente por duas quadras.) [gou streit ê-réd fór tu blóks]

lost

I am completely lost. (Estou completamente perdido.) [ai ém com-plit-li lóst]

map

Can you show me on the map? (Você pode me mostrar no mapa?) [kén iú xôu mi on dhê mép?]

ATM

Where is the nearest ATM? (Onde fica o caixa eletrônico mais próximo?) [uér iz dhê nír-est ei-ti-ém?]

credit card

Do you accept credit cards? (Vocês aceitam cartão de crédito?) [du iú ak-sépt cré-dit cárdz?]

cash

I will pay in cash. (Vou pagar em dinheiro vivo.) [ai uil pêi in késh]

currency exchange

Is there a currency exchange nearby? (Tem uma casa de câmbio por perto?) [iz dhér ê kâ-ren-si éks-tcheindj nír-bai?]

how much

How much does this cost? (Quanto custa isto?) [ráu mátch dáz dhis cóst?]

receipt

Can I have a receipt, please? (Poderia me dar o recibo, por favor?) [kén ai rév ê re-sít, pliz?]

discount

Can you offer a discount? (Você pode dar um desconto?) [kén iú ó-fer ê dís-cáunt?]

help

Please, I need help! (Por favor, preciso de ajuda!) [pliz, ai nid rélp!]

hospital

Take me to the hospital, please. (Leve-me ao hospital, por favor.) [têik mi tu dhê rós-pi-tl, pliz]

pharmacy

Is there an open pharmacy nearby? (Tem alguma farmácia aberta por perto?) [iz dhér én ôu-pen fár-ma-si nír-bai?]

painkiller

I need a strong painkiller. (Preciso de um analgésico forte.) [ai nid ê strong pêin-ki-ler]

police station

Where is the local police station? (Onde fica a delegacia de polícia local?) [uér iz dhê lôu-cal po-lis stêi-chân?]

stolen

My wallet was stolen. (Minha carteira foi roubada.) [mai uó-let uáz stôu-len]

embassy

I must contact my embassy. (Eu preciso contatar minha embaixada.) [ai mast cón-téct mai ém-ba-si]

restroom

Where is the restroom? (Onde fica o banheiro?) [uér iz dhê rést-rum?]

opening hours

What are your opening hours? (Qual é o horário de funcionamento?) [uót ar ior ôup-ning áu-erz?]

entrance fee

Is there an entrance fee? (Há taxa de entrada?) [iz dhér én én-trans fi?]

delay

Sorry for the delay. (Desculpe pelo atraso.) [só-ri fór dhê di-lêi]

car rental

Where is the car rental desk? (Onde fica o balcão de aluguel de carros?) [uér iz dhê cár rén-tl désk?]