Inglês: Vocabulário de Xadrez
Vocabulário em inglês relacionado ao jogo de xadrez, com traduções para o português, destinado a falantes de português.
Cartões · 82
- Chessboard
- Tabuleiro de xadrez
- Square
- Casa (do tabuleiro)
- Rank
- Fileira (linha horizontal)
- File
- Coluna (linha vertical)
- Diagonal
- Diagonal
- Piece
- Peça
- King
- Rei
- Queen
- Dama (ou Rainha)
- Rook
- Torre
- Bishop
- Bispo
- Knight
- Cavalo
- Pawn
- Peão
- Move
- Lance / Movimento
- Turn
- Vez (de jogar)
- White
- Brancas
- Black
- Pretas
- Check
- Xeque
- Checkmate
- Xeque-mate
- Stalemate
- Afogamento (empate por rei afogado)
- Draw
- Empate
- Capture
- Captura
- Castling
- Roque
- Kingside castling
- Roque pequeno (ala do rei)
- Queenside castling
- Roque grande (ala da dama)
- En passant
- Captura en passant (de passagem)
- Promotion
- Promoção (do peão)
- Underpromotion
- Subpromoção (promover a cavalo, bispo ou torre)
- Opening
- Abertura
- Middlegame
- Meio-jogo
- Endgame
- Final (de jogo)
- Tactics
- Tática
- Strategy
- Estratégia
- Pin
- Cravada
- Fork
- Garfo (ataque duplo)
- Skewer
- Espeto (raio-X tático)
- Discovered attack
- Ataque a descoberto
- Discovered check
- Xeque a descoberto
- Double check
- Xeque duplo
- Sacrifice
- Sacrifício
- Blunder
- Capivaraço / Erro grave
- Mistake
- Erro
- Inaccuracy
- Imprecisão
- Gambit
- Gambito
- Countergambit
- Contragambito
- Tempo
- Tempo (unidade de desenvolvimento)
- Fianchetto
- Fianqueto
- Center
- Centro
- Flank
- Flanco (ala)
- Kingside
- Ala do rei
- Queenside
- Ala da dama
- Passed pawn
- Peão passado
- Isolated pawn
- Peão isolado
- Doubled pawns
- Peões dobrados
- Connected pawns
- Peões conectados
- Backward pawn
- Peão atrasado
- Pawn chain
- Cadeia de peões
- Pawn structure
- Estrutura de peões
- Open file
- Coluna aberta
- Semi-open file
- Coluna semiaberta
- Outpost
- Posto avançado
- Battery
- Bateria (peças alinhadas)
- Overloading
- Sobrecarga (de peça defensora)
- Deflection
- Desvio
- Decoy
- Atração (isca)
- Zugzwang
- Zugzwang (obrigação desvantajosa de jogar)
- Zwischenzug (In-between move)
- Lance intermediário
- Perpetual check
- Xeque perpétuo
- Threefold repetition
- Repetição tripla (de posição)
- Fifty-move rule
- Regra dos 50 lances
- Time control
- Controle de tempo
- Chess clock
- Relógio de xadrez
- Flag fall
- Queda da seta (esgotamento do tempo)
- Increment
- Acréscimo (tempo adicionado por lance)
- Blitz
- Xadrez relâmpago (blitz)
- Rapid
- Xadrez rápido
- Bullet
- Xadrez bala (bullet)
- Classical chess
- Xadrez clássico (pensado)
- Simultaneous exhibition
- Simultânea (partida simultânea)
- Blindfold chess
- Xadrez às cegas
- Grandmaster (GM)
- Grande Mestre (GM)
- Resign
- Abandonar (desistir da partida)
- Touch-move rule
- Peça tocada, peça jogada