Phrasal Verbs em Inglês

Cartões · 78

ask out

Convidar para sair (em um encontro romântico)

back up

Apoiar alguém ou fazer uma cópia de segurança de dados

blow up

Explodir ou perder a paciência repentinamente

break down

Quebrar (máquina/veículo) ou perder o controle emocional

break in

Entrar à força (invadir) ou amaciar sapatos/roupas

break up

Terminar um relacionamento amoroso

bring up

Mencionar um assunto ou criar uma criança

call off

Cancelar um evento ou compromisso

calm down

Acalmar-se ou tranquilizar alguém

catch up

Alcançar alguém ou colocar as novidades em dia

check in

Fazer check-in (registrar entrada em hotel ou voo)

check out

Pagar e sair do hotel, ou verificar algo com atenção

cheer up

Animar-se ou alegrar alguém

clean up

Limpar completamente ou arrumar um lugar

come across

Encontrar por acaso ou dar uma certa impressão

come back

Voltar ou retornar a um local

come up with

Pensar em algo, sugerir ou propor uma ideia

count on

Contar com alguém ou confiar em algo

cut down on

Reduzir o consumo ou a quantidade de algo

cut off

Interromper, cortar o fornecimento ou desconectar

deal with

Lidar com uma situação, problema ou pessoa

drop by

Dar uma passada rápida ou visitar sem avisar

drop off

Deixar alguém ou algo em algum lugar; adormecer

end up

Acabar por fazer algo ou terminar em uma situação inesperada

figure out

Compreender, resolver ou decifrar um problema

fill in

Preencher lacunas ou substituir temporariamente alguém

fill out

Preencher um formulário por completo

find out

Descobrir uma informação ou fato

get along with

Dar-se bem com alguém

get away

Escapar ou sair de férias para descansar

get back

Retornar de algum lugar ou recuperar algo perdido

get in

Entrar (em um carro, táxi ou espaço fechado)

get off

Descer de um ônibus, trem ou avião; sair do trabalho

get on

Subir ou embarcar em um ônibus, trem, barco ou avião

get out

Sair de um local fechado ou sair de um carro

get over

Superar uma doença, perda ou rompimento

get rid of

Livrar-se ou desfazer-se de algo indesejado

get up

Levantar-se da cama ou do chão

give away

Doar algo ou revelar um segredo involuntariamente

give back

Devolver algo a quem pertence

give in

Ceder, render-se ou concordar relutantemente

give up

Desistir de algo ou parar de tentar

go on

Continuar a fazer algo ou acontecer

grow up

Crescer ou amadurecer (passar da infância à fase adulta)

hang out

Passar tempo com amigos ou relaxar em um local

hang up

Desligar o telefone ou pendurar uma roupa

hold on

Esperar um momento ou segurar firme

keep on

Continuar fazendo algo repetidamente

let down

Desapontar ou decepcionar alguém

look after

Cuidar de alguém, de um animal ou de algo

look for

Procurar algo ou alguém

look forward to

Esperar ansiosamente por algo no futuro

look out

Prestar atenção ou tomar cuidado com um perigo iminente

look up

Pesquisar uma informação (em dicionário, mapa, internet)

make up

Inventar uma história ou fazer as pazes após uma briga

pass away

Falecer (maneira educada de dizer morrer)

pass out

Desmaiar ou perder a consciência

pay back

Devolver dinheiro emprestado ou vingar-se de alguém

pick up

Pegar algo do chão, atender o telefone ou buscar alguém de carro

point out

Apontar, destacar ou chamar a atenção para algo

put off

Adiar uma tarefa, reunião ou compromisso

put on

Vestir uma roupa ou aplicar algo na pele

put out

Apagar fogo, incêndio ou cigarro

run into

Encontrar alguém por acaso ou bater contra algo

run out of

Ficar sem algo (acabar o estoque ou suprimento)

set up

Montar, configurar ou organizar algo

show up

Aparecer ou chegar a um compromisso/lugar

take after

Puxar a alguém da família (em traços ou personalidade)

take off

Decolar (avião) ou tirar uma peça de roupa

take out

Tirar algo de dentro ou levar alguém para sair

throw away

Jogar fora no lixo ou descartar

turn down

Abaixar o volume ou recusar uma oferta/proposta

turn off

Desligar um aparelho elétrico ou luz

turn on

Ligar um aparelho elétrico ou acender a luz

wake up

Acordar ou despertar do sono

warm up

Aquecer-se, esquentar a comida ou fazer alongamento

watch out

Ficar atento ou ter cuidado com algo arriscado

work out

Fazer exercícios físicos ou resultar bem/resolver-se