Verbos Modais em Inglês 2

Cartões · 52

can (ability): I can swim.

Expressa habilidade física ou mental no presente ('Eu sei nadar'). Estrutura: can + verbo na forma base.

can (permission): Can I open the window?

Expressa pedido informal de permissão ('Posso abrir a janela?'). Usado comumente entre amigos e conhecidos.

can (possibility): It can get very hot here in July.

Expressa possibilidade teórica ou geral ('Pode ficar muito quente aqui em julho').

can't (impossibility): That can't be true.

Dedução lógica negativa; expressa certeza de que algo é impossível ('Isso não pode ser verdade').

can't (prohibition): You can't park here.

Expressa proibição ou falta de permissão informal ('Você não pode estacionar aqui').

could (past ability): When I was young, I could run fast.

Passado de 'can' para habilidade geral ('Quando eu era jovem, conseguia correr rápido').

could (polite request): Could you help me?

Pedido educado e mais formal que 'can' ('Você poderia me ajudar?').

could (possibility): We could go to the beach tomorrow.

Indica uma possibilidade futura ou sugestão suave ('Poderíamos ir à praia amanhã').

could have + participle: You could have called me.

Expressa uma oportunidade passada não realizada ('Você poderia ter me ligado').

couldn't (past inability): I couldn't find my keys.

Incapacidade no passado de realizar uma ação específica ('Não consegui encontrar minhas chaves').

may (formal permission): May I leave early today?

Pedido formal de permissão ('Posso sair mais cedo hoje?'). Mais educado que 'can'.

may (possibility): It may rain later this afternoon.

Indica possibilidade factual no presente ou futuro ('Pode ser que chova mais tarde'). Cerca de 50% de chance.

may not (prohibition): Students may not enter this room.

Proibição formal, comum em avisos e regras institucionais ('Alunos não podem entrar nesta sala').

may have + participle: She may have missed the train.

Especulação sobre o passado ('Pode ser que ela tenha perdido o trem').

might (weak possibility): I might visit them this weekend.

Indica uma possibilidade remota ou incerta ('Talvez eu os visite este fim de semana'). Menor probabilidade que 'may'.

might have + participle: He might have forgotten your birthday.

Especulação remota sobre o passado ('Talvez ele tenha esquecido o seu aniversário').

might (polite suggestion): You might want to double-check that.

Sugestão muito sutil e cortês ('Talvez você queira verificar isso de novo').

must (obligation): You must wear a seatbelt.

Expressa obrigação legal ou necessidade forte imposta por regras ('Você deve usar o cinto de segurança').

must (deduction): Look at the snow! It must be freezing outside.

Dedução lógica afirmativa com alto grau de certeza ('Deve estar congelando lá fora').

must not / mustn't: You mustn't touch that button.

Expressa proibição estrita e enfática ('Você não deve / está proibido de tocar nesse botão').

must have + participle: The lights are off; they must have left.

Dedução quase certa sobre o passado ('As luzes estão apagadas; eles devem ter saído').

have to (external obligation): I have to work tomorrow morning.

Semi-modal para obrigação externa, imposta por fatos ou terceiros ('Tenho que trabalhar amanhã de manhã').

don't have to (lack of obligation): You don't have to pay now.

Indica ausência total de obrigação ('Você não precisa pagar agora'). Diferente de 'mustn't'.

had to (past obligation): Yesterday I had to visit the doctor.

Forma usada para expressar obrigação no passado, substituindo 'must' ('Ontem eu tive que ir ao médico').

should (advice): You should drink more water.

Usado para dar conselhos ou recomendações ('Você deveria beber mais água').

should (expectation): The package should arrive tomorrow.

Expressa expectativa razoável baseada em planos ou rotinas ('O pacote deve chegar amanhã').

shouldn't: You shouldn't stay up so late.

Conselho negativo; desaconselha uma ação ('Você não deveria ficar acordado até tão tarde').

should have + participle: I should have studied more for the test.

Expressa arrependimento ou crítica sobre ação passada não realizada ('Eu deveria ter estudado mais').

ought to: You ought to apologize to him.

Sinônimo de 'should', expressa dever moral ou conselho ('Você deveria pedir desculpas a ele'). Exige 'to'.

ought to have + participle: She ought to have warned us.

Arrependimento ou expectativa moral passada não cumprida ('Ela deveria ter nos avisado').

will (future decision/instant decision): The phone is ringing. I'll get it.

Decisão espontânea tomada no momento da fala ('O telefone está tocando. Eu atendo').

will (promise): I will always support you.

Expressa uma promessa firme ('Eu sempre apoiarei você').

will (request): Will you close the door, please?

Pedido direto e informal ('Você fecharia/fecha a porta, por favor?').

won't (refusal): The car won't start.

Expressa recusa enfática de pessoas ou falha obstinada de objetos ('O carro não quer ligar').

would (past habit): In summer, we would go to the lake every day.

Hábito ou ação repetida no passado, similar a 'used to' ('No verão, nós íamos ao lago todo dia').

would (polite offer/request): Would you like some coffee?

Oferta ou convite formal e cortês ('Você gostaria de um pouco de café?').

would (conditional): If I had time, I would travel more.

Resultado hipotético na segunda condicional ('Se eu tivesse tempo, viajaria mais').

would rather: I would rather stay home tonight.

Expressa preferência pessoal ('Eu preferiria ficar em casa esta noite'). Estrutura: would rather + verbo base.

would have + participle: I would have helped you if you had asked.

Condição hipotética irreal no passado na terceira condicional ('Eu teria ajudado você se tivesse pedido').

shall (formal suggestion): Shall we dance?

Sugestão formal ou convite com 'I' ou 'we' no inglês britânico ('Vamos dançar?').

shall (formal rule/law): The tenant shall pay the rent on time.

Obrigação formal em contratos e textos jurídicos ('O locatário deverá pagar o aluguel no prazo').

be able to (general ability): She is able to speak four languages.

Equivalente perifrástico de 'can' ('Ela é capaz de falar quatro idiomas'). Flexível para todos os tempos.

will be able to: In a few months, you will be able to drive.

Forma usada para expressar capacidade/habilidade no futuro ('Em poucos meses, você poderá dirigir').

was/were able to: Despite the storm, they were able to arrive.

Sucesso em realizar ação difícil no passado ('Apesar da tempestade, conseguiram chegar'). Superior a 'could'.

be allowed to: Are we allowed to take pictures here?

Expressa permissão formal ou legal ('Temos permissão para tirar fotos aqui?'). Usável em todos os tempos.

needn't: You needn't worry about lunch; it's provided.

Modal formal que indica falta de necessidade ('Você não precisa se preocupar com o almoço').

needn't have + participle: You needn't have bought flowers, but thanks!

Ação desnecessária que foi feita no passado ('Você não precisava ter comprado flores, mas obrigado!').

didn't need to: I didn't need to study because the test was cancelled.

Não havia necessidade e a ação não foi realizada ('Não precisei estudar porque o teste foi cancelado').

had better: You had better leave now or you'll miss the train.

Conselho urgente com tom de advertência sobre consequências negativas ('É melhor você ir agora').

had better not: You had better not touch that wire.

Advertência forte para não fazer algo ('É melhor você não tocar naquele fio').

dare (modal use): How dare you speak to me like that?

Expressa coragem ou ousadia moral/física ('Como você ousa falar comigo desse jeito?'). Usado em perguntas.

used to vs would: I used to live in Paris (not 'would live').

'Used to' aceita verbos de estado ('morar', 'ser'); 'would' aceita apenas verbos de ação para hábitos passados.