Falsos Cognatos em Inglês

Cartões · 20

Actually

Significa 'na verdade' ou 'realmente'. Não significa 'atualmente' (que é 'currently').

Pretend

Significa 'fingir'. Não significa 'pretender' (que é 'intend').

Intend

Significa 'pretender' ou 'ter intenção'. Não significa 'entender' (que é 'understand').

Parents

Significa 'pais' (pai e mãe). Não significa 'parentes' (que é 'relatives').

Push

Significa 'empurrar'. Não significa 'puxar' (que é 'pull').

Pull

Significa 'puxar'. Não significa 'pular' (que é 'jump').

Realize

Significa 'perceber' ou 'dar-se conta'. Não significa apenas 'realizar' no sentido de concretizar (que é 'accomplish' ou 'fulfill').

Notice

Significa 'notar', 'perceber' ou 'aviso'. Não significa 'notícia' (que é 'news').

Fabric

Significa 'tecido'. Não significa 'fábrica' (que é 'factory').

Prejudice

Significa 'preconceito'. Não significa 'prejuízo' (que é 'loss' ou 'damage').

Novel

Significa 'romance' (livro longo). Não significa 'novela' de TV (que é 'soap opera').

Attend

Significa 'comparecer' ou 'frequentar'. Não significa 'atender' (que é 'answer' ou 'serve').

Assist

Significa 'ajudar' ou 'dar assistência'. Não significa 'assistir' a algo (que é 'watch').

Costume

Significa 'fantasia' ou 'traje típico'. Não significa 'costume' ou 'hábito' (que é 'custom' ou 'habit').

Lunch

Significa 'almoço'. Não significa 'lanche' (que é 'snack').

College

Significa 'faculdade' ou 'ensino superior'. Não significa 'colégio' de ensino médio (que é 'high school').

Mayor

Significa 'prefeito'. Não significa 'maior' (que é 'bigger' ou 'larger').

Legend

Significa 'lenda'. Não significa 'legenda' de filme ou imagem (que é 'subtitle' ou 'caption').

Exquisite

Significa 'refinado', 'belo' ou 'excelente'. Não significa 'esquisito' ou 'estranho' (que é 'weird' ou 'strange').

Comprehensive

Significa 'abrangente' ou 'amplo'. Não significa 'compreensivo' no sentido de tolerante (que é 'understanding').